认知科学，作为探索“人类智能”即人类大脑及心智机制的21世纪尖端学科，是当前颇受关注的研究方向，也是亟待突破的时代性课题。近三四十年中，交叉学科得到极大发展，具有前沿标志性的认知翻译学应时而生，一跃成为翻译研究的重要领域之一。在中外学者的积极求索下，其理论范式不断迭代创新，学科界面愈加清晰，研究方法技术与时俱进。