High-tech fabrics (织物) that keep you warm or cool are nothing new. But normally these fabrics are able to do only one or the other. Also, they are usually bulky (笨重的) or require an external power source.