订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语新闻 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   21世纪英文报

全球诗词达人齐聚 致敬中西经典 第三届“致经典”双语诵读会全国总决选“云”落幕

本文作者: 田文

“在全球疫情期间,我们要携手共同战胜疫情,共渡难关。中国援助了很多国家,例如意大利,还有非洲的一些国家等,这也体现了‘海内存知己,天涯若比邻’的精神和态度。”“一带一路”选拔区亚军获得者、来自意大利的戈鹏程在第三届“致经典”双语诵读会全国总决选上如是说。戈鹏程认为,这句脍炙人口的诗句传递了共同战“疫”的中国温度,是中国携手各国共克时艰、同舟共济、守望相助的风范展现。

近日,第三届“致经典”双语诵读会全国总决选圆满“云”落幕。本届“致经典”历时8个月,来自二十多个国家和地区的近90万选手通过互联网参与诗词学习,经过层层选拔,最终67名选手披荆斩棘脱颖而出,登上全国总决选的舞台。经过9个小时的线上比拼,最终各组别分别决出了冠、亚、季军及一、二、三等奖。

本届“致经典”融合全球化、智能化和多媒体等元素,首次通过“云端”呈现总决选舞台。在现场演播室,“致经典”主持人和评委通过视频连线世界各地的选手,观众足不出户就能“亲临现场”体验对决的紧张与刺激,感受古典诗意与现代科技的碰撞与融合。同时,本届“致经典”还在总决选规则上推陈出新,新增的西方经典诗歌增加了挑战性,进一步丰富了“致经典”大会内涵——通过诗词搭建中西方文化互鉴的桥梁。

本届全国总决选共分为学前组、小学低组(一至三年级)、小学高组(四至六年级)、初中组、高中组、国际组-加拿大选拔区和国际组-“一带一路”选拔区七个组别。根据各组别选手的年龄、认知等特点,总决选有针对性地设置了“朗读者”(双语朗诵)、“评委问答”以及“诗情话意”(结合古典诗词进行的英文情境演讲)三个环节。

在总决选的“云”舞台上,两个国际组——加拿大选拔区和“一带一路”选拔区的选手首次与中国选手同台比拼。从“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”的霸气豪迈,到“天生我材必有用,千金散尽还复来”的洒脱不羁,再到“少壮不努力,老大徒伤悲”的惜时奋进,选手们将蕴含在经典诗词里、独属于中华民族的气节与情怀展现得淋漓尽致。本届首次增设的“一带一路”选拔区,更是将活动覆盖面拓展至“一带一路”沿线国家和地区青少年,将积极促进我国与“一带一路”沿线国家和地区的民心相通和长远合作。

来自“一带一路”选拔区的塔吉克斯坦小伙俄罗,为了更好地参与“致经典”的线上彩排和正式比拼,每次要花费5个小时,从偏远的乡村坐车到网络更加稳定的首都杜尚别。在场评委无一不对这份坚持表示赞许,最终,将中国视作第二故乡的俄罗如愿摘得“一带一路”选拔区的季军。

与往届不同,为增强全球诗词达人的参与感,第三届“致经典”全新推出了人气投票、评论答题等有奖互动环节,并邀请了汉语桥冠军、中俄文化交流使者——大卫·克罗索夫担任特邀主持人。观众们在大饱眼福的同时轻松赢取大奖,“致经典”选手们也痛快地过了把主播瘾。

在大家论学环节,中国比较文学学会会长、教育部长江学者特聘教授、上海交通大学教授王宁用中、英双语寄语本届“致经典”选手,对大家克服疫情困难,坚持参与的精神深感欣慰并给予了极大的肯定和赞许。王宁鼓励道:“‘致经典’的选手们不仅对中国古典文学十分熟悉,而且对英语诗歌,包括莎士比亚的作品也很熟悉,我在他们身上看到了中国文学的未来。目前,中国文学在世界文学的版图上仍处于边缘化,我相信在中国学子的不懈努力下,中国文学未来一定能够大放异彩!”

本届评委也纷纷表示,“致经典”的选手们展现出了对中华文化浓厚的兴趣与热爱,以及不可小觑的诗词功底。“腹有诗书气自华!古诗词积累丰富的孩子,走到哪里都自带光环。他们让我们看到了中华文化后继有人、不断发扬光大的希望,也让我们感受到了中华文明注入全世界的力量!”

“ 致经典”选手们线上参与全国总决选颁奖典礼。
Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容