上海外国语大学历来重视高端翻译人才的培养，积极致力于中国翻译事业的发展。
建校七十多年来，上外为国家培养了数以万计的翻译人才，并涌现出众多翻译家和翻译研究名家。