“It is my first trip to a foreign country, and it is to attend your funeral (葬礼).” These were the sad words of Li Rong, a Chinese mother attending a memorial service on Nov 18 at the University of Chicago, US, for her son Zheng Shaoxiong.