订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   二十一世纪英文报

何以翻译整个中国——为翻译事业奉献一生的杨宪益先生

本文作者: 中国外文局翻译院 贺潇潇

人物简介:杨宪益(1915—2009),著名翻译家、外国文学研究专家、诗人,第六届全国政协委员、民革中央委员。1934年从天津英国教会学校新学书院毕业后到牛津大学莫顿学院学习。1940年回国,曾先后执教于重庆、贵阳、成都的大学,在重庆和南京任编译馆编纂。自1953年起在中国外文局工作,先后任外文出版社翻译专家、《中国文学》杂志社总编辑。1979年起兼任中国社会科学院外国文学研究所研究员。长期从事文学和文化翻译,一生成就卓越,与夫人戴乃迭合作翻译《红楼梦》《卖花女》等大量中外文学名著,还撰有《译余偶拾》等多种学术著作。




Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备2024066071号-1   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容