Hi,
!
收藏本站
|
手机版
|
订阅报纸
订阅
报纸
纸质报纸
电子报纸
手机订阅
微商城
英语
学习
双语学习
热点翻译
英语视频
实用英语
报纸听力
TEENS对话
教育
资讯
最新动态
活动预告
备课资源
语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中
初中
小学
画刊
电子版首页
|
高一
|
高二
|
高三
|
初一
|
初二
|
初三
|
小学
|
画刊
|
教育报
|
二十一世纪英文报
英语教育资讯
>
英语教育电子版
>
第16期
>
正文
《哈利·波特6》中文版面世
本文作者:
本报记者 陈杰杏
第16期
收藏
用“一纸风行,洛阳纸贵”来形容英国女作家J.K.罗琳的最新大作《哈利波特与混血王子》这部奇书绝不过分。今年7月该书在美国发售仅两周,就一举获得了年度畅销书奖。据调查,截止至8月1日该书全球销售总数已超过639万部,比位居第二位的丹布朗的《达芬奇密码》的销量超出了两倍多。
本月15日,我国“哈迷”翘首期待已久的《哈利波特与混血王子》中文版终于在全国范围同步上市。
在第六部小说里,哈利经历了更多奇怪的事情:哈利最讨厌的斯内普教授如愿以偿当上了黑魔法防御术课的教师;哈利在神秘混血王子的帮助下成为了魔药奇才;哈利揭开了伏地魔不同寻常的身世之谜;马尔福把食死徒引进了学校;斯内普对邓布利多校长举起了魔杖……哈利在魔法世界里的历险可谓高潮迭起扣人心弦。
1990年,年仅24岁的罗琳正坐在由曼彻斯特出发开往伦敦国王十字车站的误点火车上,就在这几个小时的漫长等待中,“哈利波特”忽然“咻地”闯进了她的脑海中,透过车窗,这个疲惫的女乘客仿佛看见了一个黑发、戴着眼镜的瘦弱小巫师在对着她微笑……十年后,一个叫做“哈利波特”的小男生开始闯进千千万万读者的心灵。
痴迷于哈利的魔法世界的不只是一些天真的孩童,许多成年人也为这部魔幻小说激动不已。在哈利的世界里到底有什么如此迷人?
一些哈利的“粉丝”告诉笔者,在哈利的世界里,有着霍格沃兹魔法学校高高的钟楼尖塔和背后高地的乔木林以及那个面对一片湖水的城堡。在这个神秘的学校里,有一个叫做邓布利多的校长,这种白发苍苍慈眉善目的长袍先生仿佛能洞悉天地间一切秘密,挥手间就能解苍生困顿……当然,整个故事是关于巫师的,那就少不了要有一把会飞的扫帚,能带给孩子们最大的快乐。在这个世界里,读者还可能遇到一群摄魂怪,他们是一群没有灵魂的恐怖战士,会把人心里的快乐全部吸走,最终连灵魂一起带走。对抗摄魂怪的办法只有凭借快乐的记忆——黑魔法防御课老师教给哈利波特的那招“守护神召唤咒”需要哈利回忆起人生最快乐的记忆……这些看似童真荒诞的故事背后其实隐藏着一个智者善意的提醒,教读者学会珍惜生命中那点点滴滴欢乐的记忆。
其实在每个人心里都藏着一个“哈利波特”——每个被现实生活牢牢捆绑的人,在一成不变的规律步调中,心底都有一个声音在呼唤,时常想做个让心灵跃动的梦——希望能在繁重的课业或是生活的压力当中张开翅膀飞起来!所以,哈利的故事如此深入人心。
Loading ...
订阅更精彩
微信公众号
手机版网站
新浪微博
用报专区
相关文章
联通融合 传承创新: 国际中文教育彰显开放魅力 (377期)
妙笔译魔咒 文化通中西——探《哈利 ·波特》中的魔咒翻译艺术 (369期)
国际中文教育专业人才应具备的八种能力 (366期)
国际中文教育助力中国大国形象国际化 (348期)
读懂中国: 以语言为基 以中文为媒 (346期)
我在英国教中文——播下一颗“传播中华文化”的种子 (343期)
英语分级系列读物《悦读中国》面世 (342期)
主办
联系我们
|
诚聘英才
|
演讲比赛
|
关于我们
|
手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263
京ICP备2024066071号-1
京公网安备 11010502033664号
内容