订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   二十一世纪英文报

北京高校培养奥运会外语人才

本文作者: 本报记者 冷淑华
  随着2006年硕士研究生考试的来临,各高校研究生招生工作进入了紧张的筹备阶段。记者近日获悉,2006年北京大学、清华大学等16所北京高校将在新入学研究生中选拔446名奥运赛时实习生,为2008年奥运会培养专业人才。

  据北京奥组委相关负责人介绍,去年9月,奥组委与北京大学、清华大学等16所北京高校签署了培养奥运会赛时实习生的合作备忘录。奥运赛时实习生是由其所在学校按照国家的政策统一招收的全日制在校学生,通过高校与北京奥组委的合作培养,这些学生将有针对性地完成基础课程、专业课程及奥运相关知识的学习,在实习阶段参加北京奥组委开展的各项筹办工作。实习时间根据岗位不同有所区别,大致在半年至一年左右。

  据悉,北京奥组委共提出706名赛时实习生需求计划,涉及外语、新闻传播、物流、法律等9个专业领域,其中446名硕士研究生将在2006年入学研究生中选拔。

  根据与北京奥组委签订的相关培养计划,各高校奥运实习生的培养方案主要分为三个阶段:第一学年为课程学习阶段。第二学年为奥运会实习阶段,时间从2007年7月或2008年3月到2008年9月。第三学年返校,完成学位论文的开题、撰写和答辩工作。实习生在北京奥组委实习期间,将享受北京奥组委统一给予的相应待遇,毕业时,面向社会,自主择业。

  据了解,在16所高校中,北京外国语大学、北京语言大学、北京第二外国语学院和首都师范大学四所高校将主要为奥组委培养外语人才,培养奥运赛时实习生名额分别为40、20、16和40名。四所高校都将在2006年外语专业硕士入学生中选拔人才。目前这四所高校的外语研究生奥运实习生报名已结束,相关专业都呈现出报名热潮。

  北京外国语大学研究生处招生办公室盖庆雷在采访中告诉记者,该校的40名奥运实习生将在英语语言文学(翻译理论与实践)、俄语语言文学(俄语口译)、法语语言文学(翻译理论与实践)、西班牙语语言文学(翻译理论与实践)和阿拉伯语语言文学(翻译理论与实践)专业的新入学研究生中筛选。目前,报考这些专业的人数已达400多名。盖庆雷表示,考生如果要争取到奥运实习生名额,需在通过入学考试复试的基础上,参加学校另外组织的针对选拔奥运实习生的面试。他说:“我们初步计划邀请北京奥组委的相关人员与学校教师一道对考生进行面试,内容主要涉及考生的口语表达能力以及对奥运会相关知识的掌握。”

  北京语言大学在奥运实习生的选拔和培养上也已经有了初步的规划。据该校研究生办公室招生办公室颜伟介绍,北京语言大学将在2006年英语语言文学和外国语言学及应用语言学专业硕士研究生中选拔奥运实习生。目前,报考这两个专业的70%的考生已提出奥运实习生申请,人数近400人,招生比例为20:1。

  据颜伟介绍,北京语言大学培养的奥运实习生将为2008年奥运媒体运行部服务。在选拔实习生人选时,学校除考查考生的英语口语表达能力外,也会考查考生的新闻采编能力。“我们将通过口试和笔试按照1:1.2的比例,从2006年新入学研究生中选拔出25名学生成立‘奥运班’,这个班级的学生在第一学年学习外语专业知识的同时,还将学习学校另外为他们增设的新闻采编、媒体运行等相关专业课程。在入学一年后,学校将再进行选拔,最后确定奥运实习生名单。” 颜伟说道。

  在外语硕士奥运实习生的培养上,北外、北语四所高校都表示将按照与奥组委签订的合约进行。另外,各高校将在2006年年初与北京奥组委共同制订具体的培养方案,进一步细化专业课程的设置和课时的具体安排。
Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备2024066071号-1   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容