俄文化节倾情奉献
本文作者： 编辑 李立 王晓珊
近日，享有国际盛誉的乌克兰国家歌剧芭蕾剧院(Ukrainian State Opera & Ballet Theatre)和俄罗斯国立芭蕾舞团(Russian National Ballet Theatre)为中国观众献上了两道俄罗斯古典芭蕾“大餐”——《天鹅湖》（Swan Lake）和《睡美人》（Sleeping Beauty），让观众大饱眼福。 本次芭蕾舞剧的上演是为期近一年的“俄罗斯文化节”(Russian Cultural Festival)的一项重要演出。文化节于3月下旬在北京拉开帷幕，参加文化节演出的团体种类齐全、演出内容十分丰富。除芭蕾舞外，广大观众还将欣赏到俄罗斯的其他传统经典，如交响乐（symphony）、歌剧（opera)、合唱艺术(chorus)、流行音乐(pop music)、室内乐(chamber music)、话剧及民间歌舞等200多个演出项目。 “芭蕾”(ballet)是一门综合性的舞台艺术，它结合歌唱、舞蹈、音乐、朗诵和戏剧等艺术形式来叙述一个故事。“芭蕾”起源于文艺复兴时期(Renaissance)的意大利，并于十八世纪兴盛于法国，因此“芭蕾”一词是法语“ballet”的英译，而它的词源则是意大利语的“balletto”，意为“跳”或“跳舞”。 “芭蕾”最初只是欧洲的一种群众自娱或在广场上表演的舞蹈，在发展过程中形成了严格的表演规范和结构形式。表演芭蕾舞时，男演员要穿上紧身衣裤(unitard)，女演员则要穿芭蕾舞裙(tutu)、连裤袜(tights)，还要穿上特制的足尖鞋(toe shoes)，立起脚尖起舞。这种足尖站立的技艺把演员的身体向上提升，适合表现轻盈的体态以及表达追求与渴望的情感。 十九世纪时，浪漫主义思潮(Romanticism)对芭蕾艺术产生了深刻影响。民间的神话传说、童话故事等成了芭蕾创作的主要题材。此时，芭蕾在俄国进入了“古典芭蕾”（Classical Ballet）这一芭蕾史上的鼎盛时期。在一部古典芭蕾中，通常会有双人舞(pas de deux)、独舞(pas seul / solo dance)和群舞(group dance)等多种表演形式。古典芭蕾又分为“浪漫派”与“古典派”。前者专指19世纪的舞剧，而后者为17、18世纪的舞剧。两者较明显的差别在于女演员所穿的舞裙不同。“古典派”的舞裙为纱质的短裙，称为classical tutu，演员的舞鞋为软底鞋（soft-soled shoes）；而“浪漫派”的舞裙长及膝与踝之间，称为romantic tutu，演员穿足尖鞋，便于足立。 一部好的芭蕾舞剧除了需要演员的精湛表演外，更离不开优美动听的音乐。由俄国作曲家柴科夫斯基（Pyotr Ilyich Tchaikovsky 1840-1893)作曲的不朽名著《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》（Nutcracker）等芭蕾舞剧在世界各国的公演确立了俄国在芭蕾史上举足轻重的地位。曲作者将交响乐的创作思想和方法融入芭蕾音乐的创作中，给芭蕾舞剧的音乐带来了丰富的内容、戏剧性的动力和交响性的发展。 在本次艺术节上演的《天鹅湖》和《睡美人》在继承俄罗斯古典芭蕾舞剧优秀传统的同时，被赋予了许多时代特色，给观众带来与以往不同的视觉与心灵感受。 国外著名芭蕾舞剧： 《卡门》 Carmen 《灰姑娘》 Cinderella 《堂·吉柯德》 Don Quixote 《吉赛儿》 Giselle 《胡桃夹子》 Nutcracker 《海盗》 The Pirate 《罗密欧与朱丽叶》 Romeo and Juliet 《睡美人》 Sleeping Beauty 《天鹅湖》 Swan Lake 《仙女》 The Sylph |  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
京公网安备 11010502033664号