法兰克福书展掀起中国热
本文作者： 本报记者 李立
有世界出版业“麦加”之称的第58届德国法兰克福国际书展近日闭幕。本届书展共吸引了来自113个国家和地区的7272家展商参展。其中中国展团推出的展品约3600种，共4000多册。 展会期间中国展团共输出版权1364项。越来越多的中国出版社积极与国外同行合作，翻译出版中国优秀图书的英文版本。哈珀柯林斯出版集团与人民文学出版社签署合作协议，翻译出版“中国当代文学精品丛书”。该丛书共包括三部著作——沈从文的《边城》、老舍的《骆驼祥子》以及张炜的《古船》。从事近现代中国文学研究的美国圣母大学教授Howard Goldblatt将担任该丛书的翻译。 同时，对外汉语读物也成为海外出版商关注的热点。中国出版集团与英国牛津大学出版社签署了战略合作协议，将共同策划海外读者关注的出版物和一系列对外汉语学习教材和读物。中国出版集团下属的商务印书馆还与新加坡时代出版社签署了新编的《商务馆学汉语词典》的版权出售协议。 |  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
京公网安备 11010502033664号