Hi,
!
收藏本站
|
手机版
|
订阅报纸
订阅
报纸
纸质报纸
电子报纸
手机订阅
微商城
英语
学习
双语学习
热点翻译
英语视频
实用英语
报纸听力
TEENS对话
教育
资讯
最新动态
活动预告
备课资源
语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中
初中
小学
画刊
电子版首页
|
高一
|
高二
|
高三
|
初一
|
初二
|
初三
|
小学
|
画刊
|
教育报
|
二十一世纪英文报
英语教育资讯
>
英语教育电子版
>
第66期
>
正文
兰登书屋Vintage经典书系叫板“企鹅经典”
本文作者:
编辑 陈娜
第66期
收藏
近日,记者获悉,由兰登书屋(Random House)精心打造的经典文学品牌“Vintage经典名著”(Vintage Classics)将于2007年8月全面上市,兰登书屋将以此为契机,与执世界经典文学出版牛耳的英国企鹅集团(Penguin Group)一较高下。
首轮推出的作品将包括《爱丽丝漫游仙境》(Alice’s Adventures in Wonderland)、《米德尔马奇》(Middlemarch)、《格列佛游记》(Gulliver’s Travels)、《雾都孤儿》(Oliver Twist)等在内的20部经典作品;按照计划,到2007年圣诞节,该系列的作品数量将扩充至50种。据悉,兰登书屋打算在未来五年中以每月6至8本书的速度扩充该系列。
兰登书屋为此在编辑和市场营销方面投入大量人力财力,因而这一举措也被称为近16年来平装书历史上的大事件。据悉,Vintage经典名著的图书封面将呈现“平易近人又深富内涵”的设计风格,并由作者亲自撰写内容简介。
事实上,早在2004年,兰登书屋就已属意打造一个经典文学名著的品牌。当时该集团旗下的Vintage公司认为牛津大学出版社出版的经典名著“学术味太浓”,而企鹅集团出版的则“让人感觉高高在上”,于是就推出了一批面向初级读者的经典名著。
据了解,Vintage公司目前已有一个现代文学经典系列,并拥有安吉拉·卡特(Angela Carter)、约翰·福尔斯(John Fowles)艾丽丝·默多克(Iris Murdoch)和菲利普·罗斯(Philip Roth)等名作家。按照国际惯例,这些作家去世70年之后,其作品版权将不再受到保护,届时企鹅集团很可能利用自己的优势“突袭”,所以兰登书屋决定先下手为强,将Vintage全力打造成经典文学品牌。为此,Vintage公司目前已网罗了马丁·爱米斯(Martin Amis)、萨尔曼·拉什迪(Salman Rushdie)和伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)等众多著名作家,准备重新打造并推出托尔斯泰、狄更斯和勃朗特姐妹的经典文学作品。
据悉,兰登书屋还将在2008年买下英国作家P.G.伍德霍斯作品的版权,其所有43部作品平装本都将由其旗下Arrow公司出版。
根据尼尔森图书调查公司的最新统计数据,2006年在英国经典文学市场,企鹅集团所占的份额为65%,牛津大学出版社占13%,兰登书屋仅占10%。对于兰登书屋此举,企鹅经典书系亚当·弗洛伊登海姆(Adam Freudenheim)认为,兰登书屋要想取胜还有很长一段路要走。他表示,企鹅经典书系拥有800种“黑色经典”书目和500种“现代经典文库”丛书,而且还会继续推出新译本和修订版本。
Loading ...
订阅更精彩
微信公众号
手机版网站
新浪微博
用报专区
相关文章
探究经典作品蕴含的多重代码——小说《简爱》给我的启示 (367期)
《中国思想经典》:编写我们的文化自信与文化认同 (366期)
探索翻译理论经典著作的汉译之路——我译《文学名著的翻译、改写与调控》 (365期)
外国文学经典在中国——评 《外国文学经典二十讲》 (333期)
全球诗词达人齐聚 致敬中西经典 第三届“致经典”双语诵读会全国总决选“云”落幕 (312期)
云端阅读经典 师生双边共赢 (312期)
英语专业阅读书目推动经典阅读 (310期)
主办
联系我们
|
诚聘英才
|
演讲比赛
|
关于我们
|
手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263
京ICP备2024066071号-1
京公网安备 11010502033664号
内容