Hi,
!
收藏本站
|
手机版
|
订阅报纸
订阅
报纸
纸质报纸
电子报纸
手机订阅
微商城
英语
学习
双语学习
热点翻译
英语视频
实用英语
报纸听力
TEENS对话
教育
资讯
最新动态
活动预告
备课资源
语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中
初中
小学
画刊
电子版首页
|
高一
|
高二
|
高三
|
初一
|
初二
|
初三
|
小学
|
画刊
|
教育报
|
二十一世纪英文报
英语教育资讯
>
英语教育电子版
>
第91期
>
正文
三万志愿者为中华老字号取“洋名”
本文作者:
21ST
第91期
收藏
三万志愿者为中华老字号取“洋名”
据悉,自上月“中华老字号企业征集外语牌匾活动”启动以来,全球已有超过3万名翻译志愿者登录官方网站为中国老字号取“洋名”,如全聚德为“China Quanjude”。目前组委会已收到3万多件征集作品,这些老字号将被翻译成7种外语。
本次征集活动由北京老字号协会、中国科技翻译协会、传神联合信息技术有限公司共同主办,旨在利用奥运契机,为走向国际化的中国老字号企业进一步铺平语言道路。
北京老字号协会副会长刘满来表示,目前中国共有老字号企业430多家。如何将老字号企业的灵魂和精粹,准确、传神地翻译出来,是老字号企业突破语言障碍,积极走向国际的迫切需求。
据了解,征集活动期间,组委会将组织相关专家、老字号企业代表组成评审小组,对最终通过复评的作品进行审评。本次活动截止时间为9月25日。
Loading ...
订阅更精彩
微信公众号
手机版网站
新浪微博
用报专区
相关文章
《中华汉英大词典》: 架设语言之桥 传播中华文化 (374期)
传承中华文化 荟萃世界文明 (366期)
在美国文学与文化课上重新认识中华文化 (364期)
国际学子在幼儿园的中华文化深度游 (361期)
“悦读中国”:为理解中华传统文化和现代中国提供独特视角 (361期)
从舌尖到心间:地方特色美食尽显中华文化魅力——火爆一时的天水麻辣烫怎么翻? (360期)
外语教材建设应坚守中华文化立场 (357期)
主办
联系我们
|
诚聘英才
|
演讲比赛
|
关于我们
|
手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263
京ICP备2024066071号-1
京公网安备 11010502033664号
内容