Hi,
!
收藏本站
|
手机版
|
订阅报纸
订阅
报纸
纸质报纸
电子报纸
手机订阅
微商城
英语
学习
双语学习
热点翻译
英语视频
实用英语
报纸听力
TEENS对话
教育
资讯
最新动态
活动预告
备课资源
语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中
初中
小学
画刊
电子版首页
|
高一
|
高二
|
高三
|
初一
|
初二
|
初三
|
小学
|
画刊
|
教育报
|
二十一世纪英文报
英语教育资讯
>
英语教育电子版
>
第99期
>
正文
漫谈奥运古今史
本文作者:
文/孙鹏 (北京新东方学校综合能
第99期
收藏
古希腊在文学、戏剧、哲学、建筑等方面造诣颇深,产生了光辉灿烂的希腊文化,奥运会便是古希腊文明对人类社会的伟大贡献之一。公元前9至8世纪,希腊城邦制的奴隶社会逐渐形成,200多个城邦各自为政,彼此间战争不断,人民感到厌恶,后来斯巴达王和伊利斯王签订了《神圣休战月》条约,并于公元前776年召开了第一次奥林匹克运动会。它的召开标志着古希腊文明进入了兴盛时期。古代奥林匹克运动会的竞技项目主要是田径,每四年举行一次,这一周期被称为“奥林匹亚德”(Olympiad)。古奥运会对优胜者的奖励仪式相当隆重,前六届的冠军奖品是一头羊,第七届起增加了庄严的授冠仪式,由主办者将奥运会花冠戴在冠军头上。花冠用橄榄枝条编制,古希腊人认为橄榄树是雅典保护神雅典娜赐给人间的至宝,象征着吉祥与幸福。
随着古希腊的灭亡,古奥运会也停止了,但它创造的竞技运动组织模式与奥林匹克精神,对现代体育产生了深远的影响。
最早提出恢复奥运会的是体操运动创始人、德国的古茨穆茨,而真正使奥林匹克运动重获新生的,则是被誉为“现代奥运会之父”的法国男爵顾拜旦。1892年11月25日,在巴黎索邦神学院,顾拜旦作了“复兴奥林匹克”的著名演说,提出创办现代奥运会的倡议。现代奥运会虽然是“克隆”古奥运会,却具有鲜明的时代特点。它不再囿于希腊一国,而旨在弘扬古奥运会精神,让奥林匹亚的火种燃遍全世界。
经顾拜旦多方奔波,1894年6月23日,国际奥委会宣布正式成立。在成立大会上,顾拜旦起草的第一部《奥林匹克宪章》获得通过;希腊诗人维凯拉斯当选为国际奥委会首任主席,顾拜旦为秘书长。大会决定沿袭古奥运会传统,举办四年一届的现代奥运会。
本来,顾拜旦提议首届现代奥运会1900年在法国巴黎举行,但由维凯拉斯率领的希腊代表团要求首届奥运会在希腊举行。考虑到在奥运会“故乡”举办首届现代奥运会更有意义,大会满足了希腊的要求。希腊代表团提议在1896年举行首届奥运会,因为这一年正好是希腊人民起义反抗土耳其统治者的75周年纪念。1896年4月6日至15日,第一届现代奥运会在雅典举行,奥林匹克由此掀开了新篇章。
Loading ...
订阅更精彩
微信公众号
手机版网站
新浪微博
用报专区
相关文章
《道德经》 章句英译漫谈 (三) (334期)
冬奥外语图书为传播奥运文化助力前行 (327期)
奥运之缘 永续绵延 (314期)
从洪荒之力看奥运词汇英译 (272期)
首都语言环境建设进入后奥运时代 (181期)
“后奥运”效应预热口译培训 (138期)
后奥运时代西方掀起“中国热” (137期)
主办
联系我们
|
诚聘英才
|
演讲比赛
|
关于我们
|
手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263
京ICP备2024066071号-1
京公网安备 11010502033664号
内容