国际金融英语认证跻身中国市场(37881)-英语教育-(106)-21英语网

　　记者在调查中发现，作为两驾马车之一的剑桥国际金融英语证书认证（Cambridge International Certificate in Financial English，以下简称ICFE）是地地道道“外来的和尚”。它于今年5月份首次开考，虽然还是一个年轻的考试，但与金融专业英语证书考试交相辉映，共同繁荣着我国国内财经英语考试市场。

　　以权威性提升认可度

　　据了解，ICFE项目的主办方、研发团队均由国外知名教育机构担当，国际化程度较高。

　　北京外国语大学网络教育学院（以下简称北外网院）剑桥证书培训和考试基地主任叶明告诉记者，ICFE是由英国剑桥大学ESOL考试部与英国特许会计师工会（The Association of Chartered Certificated Accountants，简称ACCA)共同推出的一套财经类英语测试系统。叶明介绍说，ICFE是目前国际市场上较为专业的全球性金融英语资格证书，为财会和金融行业人士的英语技能提供了认证。该证书在中国国内针对的人群比较广泛，既包括金融行业在职人员、各类企事业单位财务工作者，又包括经济类院校在读学生。叶明同时告诉记者，ICFE是一个年轻的项目，推出时间不长，但这并未减损其自身具有的权威性。据介绍，ICFE的研发方英国剑桥大学ESOL考试部是世界上较为知名的考试机构，以往推出的雅思考试（IELTS）、剑桥商务英语证书（BEC）、博思职业外语水平测试（BULATS）等各类语言测试项目在全球具有较高知名度。ICFE的另一研发方ACCA，则是世界上规模最大、发展迅速的国际会计师组织，目前在170个国家拥有26万学员及11万会员，其所推出的金融行业从业资格证书受到各大企业和机构的广泛认可。

　　ICFE是二者强强联合的产物，由金融界知名专家、英语教育界专家、语言测评专家经过多年研究、反复论证最终投放市场。因此，测试系统本身漏洞较小，较大程度地体现出了专业、严谨、合理、科学的特点。据介绍，ICFE测评体系的设计符合国际标准，与欧洲语言教学大纲中的B2和C1级考试，以及剑桥FCE(Cambridge First Certificate in English )和CAE(Certificate in Advanced English)考试互认。

　　认证涉及内容广泛

　　记者在采访中了解到，作为一项专业的行业英语认证，ICFE的落脚点在于借助金融专业知识、工作情境考查认证者英语水平。因此，认证对考生的专业能力和英语能力均有较高的要求。据叶明介绍，ICFE认证每年5月和11月举行，以金融和财务专业人士在日常工作中将会遇到的英文文本、任务和专题为主要内容，主要涉及财务报告、公司财务策略、风险评估和分析、银行业务等问题。该认证由四部分组成，即阅读、写作、听力以及口语。其中，口语测试由专门的口语考官负责。ICFE的认证成绩共有三个通过等级，从高到低依次为C1 Pass with Merit、C1 Pass、B2 Pass。清晰的成绩等级划分使认证者更加明确了个人英语能力所处级别和档次，有助于其有的放矢进行提高训练。

　　与国内英语院校谋求合作

　　记者发现，大多数国外考试、认证项目在开拓中国市场的进程中都离不开寻求中国方面的合作伙伴，在市场推广和项目实施层面实现局部本土化，ICFE认证项目的推广也采取了同样的做法。剑桥大学ESOL考试部中国区业务发展经理何梅子告诉记者，剑桥ICFE项目对合作方的选择十分慎重，在对备选机构完成综合考察后方进行资质判定。何梅子介绍说，剑桥方面十分看重合作机构在国内教育产业的品牌状况，过硬的品牌和良好的口碑能够在一定程度上反映其优劣。另一方面，合作机构的硬件条件也不可忽视，该机构是否拥有承担项目认证的硬件设施也十分关键。

　　对此叶明表示，北外网院目前是ICFE主办方在中国的惟一合作伙伴。据介绍，北外网院与英国剑桥大学ESOL考试部之间的合作源远流长，双方共同推广过剑桥商务英语证书（BEC）、剑桥教学能力证书（TKT）等项目。通过以往合作，北外网院的影响力、教学质量以及硬件条件获得了认可。条件成熟之际，两者合作引入ICFE认证项目成为顺理成章之事。据悉，今年早些时候，北外网院被授权为ICFE在中国大陆的首家认证中心，为我国ICFE认证者提供报名、认证、培训以及其他线上线下服务。五月中旬，北外网院ICFE认证中心与全球同步举办了首次认证。

　　然而，目前参加ICFE认证项目的人数还不多。一方面由于ICFE认证项目刚刚起步，仅仅在今年5月份和11月份举行过两次认证。另一方面，由于目前认证主办方英国剑桥大学ESOL考试部的中国合作伙伴仅有北外网院以及北外网院在上海、广州与杭州等地设立的认证点，尚未与其他院校达成合作，因此认证规模有限。ICFE认证项目是否会在未来扩大合作范围、增设认证中心，我们将拭目以待。

　　基于认证的培训使学员受益

　　“我们的目的不仅在于帮助学员获得行业英语资格认证，更重要的是让学员获得一次良好的职业英语教育。”叶明说。他告诉记者，ICFE认证项目将认证和培训进行了结合，学员在整个认证过程不再是机械的备考，而是在汲取专业英语知识的过程中提高技巧。

　　据了解，“北外成功英语”作为北外网院旗下的培训品牌承担着剑桥系列英语证书的培训工作，就ICFE认证开设了两个级别的培训班。一是特训班，参加此培训班的学员一般英语基础较好，但是未对金融英语进行过系统学习。针对该类学员，北外网院自主研发了一套培训教材，该教材涵盖了内部审计、信用手段、投资银行等16个热点话题。培训教师将按照课程主题针对重点、难点进行讲解。一是模拟班，参加此培训班的学员除英语水平较高外，对金融英语知识也较为熟悉。因此，培训教师主要帮助其梳理知识脉、熟悉考试流程。

　　另据了解，为满足更多学员的需求，北外网院正积极筹备ICFE认证培训网络课堂，明年3月即可投入使用。届时，很多受工作条件限制的在职学员将可接受远程教育，根据个人实际情况安排培训时间。

　　

　　