2007年全国双语教学实验活动回顾(40034)-英语教育-(116)-21英语网

　　2007年是全国双语教学实验迅速发展的一年。回顾过去一年，全国双语教育研究和教学实验硕果累累，可喜可贺。

　　学术研究交流平台初步形成

　　为深化双语教育研究，交流双语教学经验，推广各地双语教育研究成果，协调与整合中小学双语教育研究资源，中国教育学会中育双语教育研究中心、全国学习科学研究会双语学习研究中心和全国30多个双语教学研究单位、双语教学实验学校共同倡议发起成立全国双语学校联谊会。2006年5月26日，联谊会筹备会议在大连召开，联谊会筹委会正式成立，并通过了关于成立全国双语实验学校联谊会倡议书，推举中央教育科学研究所张志远教授为筹委会主任，北京师范大学外文学院侯玉林教授为筹委会办公室主任。

　　在此基础上，来自北京、天津、重庆、江苏、广东、山东等20个省、市、自治区发起单位的代表于2006年10月30日在北京中国教育学会中育教育发展研究中心会议室召开了第一次工作会议。

　　经过充分酝酿协商，机构名称被确定为:全国双语教育实验学校理事会。会议选举张志远为理事长。同时，理事会设副理事长若干名，秘书长和若干副秘书长组成的秘书处组成理事会的工作机构。理事会的发起单位均为常务理事单位。

　　一年来，理事会全体成员积极开展工作，团结全国各级各类双语教学研究机构和双语教学实验学校，创造了积极和谐的双语教育教学研究氛围，初步形成了全国双语教育研究界的大团结和大联合，搭建了全国性双语学术研究交流的平台。目前理事单位遍布全国23个省、市、自治区。

　　2007年12月10日至11日，全国双语教育实验学校理事会、上海市双语教学实验指导工作组、上海师范大学基础教育发展中心联合主办、《英语周报》社协办并得到21世纪英文报支持的“2007:全国双语教学实验交流研讨会”在上海师范大学举行。来自上海和全国其它地区双语教学实验学校的近200位校长、教师和研究人员济济一堂，交流、探讨并展示了各地双语教学实验经验的风采。

　　中国教育学会常务副会长郭永福、上海市教委教研室主任王厥轩、上海师范大学副校长陆建非等有关领导出席了开幕式并致辞。郭永福会长代表中国教育学会对研讨会的召开表示祝贺。他高度评价双语教学在推进素质教育和外语教学课程改革以及培养国际化人才方面的重要作用，勉励大家以课题研究引领实验的深入开展，根据本地、本校具体情况，创造多种有效的双语教学模式。王厥轩主任向大会介绍了上海市双语教学实验情况。陆建非校长对中国特色的双语教学实验和双语文化建设的重要性作了阐述。

　　会议期间还召开了全国双语教育实验学校理事会理事长和秘书长工作会议。张志远理事长主持会议，周朝秘书长汇报了一年来秘书处的工作。常务副理事长侯玉林和钱源伟、朱浦、陆天池三位副理事长、朱振洪副秘书长，以及其他因故未能到会的副理事长与副秘书长的代表出席了会议。大家对秘书处一年来的工作表示满意，并对未来一年的工作计划进行了热烈的讨论。

　　课题教研活动蓬勃开展

　　2007年3月，上海师范大学钱源伟教授主持的全国教育科学“十五”规划课题《我国素质教育背景下双语教学理论与实践研究》总课题组在上海召开课题结题研讨会，20余所课题实验学校参加了会议。

　　张志远教授主持的中国教育学会“十一五”科研重点课题《中国中小学汉英双语教学体系研究与实验》自2006年11月开题以来，已有近百所中小学加盟课题实验研究。作为总课题组办公室的全国双语学习研究中心积极组织课题参研学校，共同探讨新时期具有中国特色的双语教学体系和符合中国实际的双语教学模式。

　　全国学习科学研究会双语学习研究中心、“中国中小学汉英双语教学体系研究与实验”总课题组及全国双语教育实验学校理事会于2007年4月21日至22日在湖南省长沙市同升湖国际实验学校联合召开了“全国‘十一五’双语课题学科双语教学模式研究暨网络环境下课题实验交流与实验资源共享研讨会”。

　　总课题组还分别在深圳罗湖区松泉中学召开了“中学双语教学现场会”，在深圳盐田区外国语小学召开了“小学双语教学现场会”。教育部基础教育司乔玉全处长、人民教育出版社中小学英语教材主编刘道义教授等领导和专家学者出席会议并作学术报告。共有50位教师展示双语教学风采，受益教师近千人次。会议期间，全国双语学习研究中心还组织课题参研学校实验教师赴香港考察双语教育，70余位教师饶有兴趣地考察了香港六所中小学校的双语教学情况。

　　中国教育学会中育双语教育研究中心与黑龙江省富锦市政府携手创办双语实验学校，富锦市第三中学成为中国教育学会第一家全面管理的双语实验品牌学校。中心还协助河南省义马地区和黑龙江省富锦市开展英语及双语教师培训，收到良好的社会效益。同时，中心与长春师范学院合作开展了双语教育方向本科教育，探讨国际双语师资培训计划，并与美国旧金山、圣地亚哥和鲍尔州立大学美国语言学院初步达成合作意向。10月，中心与河北外国语职业学院达成双语师资培训基地合作意向。

　　与此同时，区域性双语教学活动也非常活跃。2007年1月20日，苏州市第四届双语节闭幕式暨中小学师生双语成果展示活动在常熟市实验小学举行。双语节以“探索双语教育评价，深化双语实验内涵”为主题，开展了包括双语课堂教学优秀课展示、双语教师演讲比赛等活动，全面展示了苏州市双语教育实验阶段性成果。1月27日，无锡市教育局在市教育电视台举行无锡市双语教育实验学校授牌仪式，为无锡外国语学校等20所学校授牌。3月2日，无锡市举办双语教学研讨会。 9月，哈尔滨市教育学院组织的全市双语教学研讨会在哈尔滨工业大学附属中学召开，中国教育学会郭永福常务副会长到会并讲话。12月3至4日，湖南省教育国际交流协会与巴克兰海外教育集团在长沙联合召开湖南省首届双语教育实验学校座谈会，全国双语教育实验学校理事会副理事长欧文和副理事长、教育部“十五”重点课题“基础教育阶段双语教育实验研究”课题组总负责人姜宏德出席会议并发言。12月7日，广东顺德碧桂园学校举办了“双语教学大型展示活动”，全校近500节双语学科教学课和双语教学活动课向与会的千余名来自全国各地的代表开放。12月20至21日，辽宁省双语教学研讨暨经验交流会在葫芦岛市举行，会议由辽宁省双语教育专业委员会负责人、全国双语教育实验学校理事会副理事长周朝华主持，会议期间举办了实验学校校长论坛和教师论坛。2007年9月，香港特别行政区政府教育代表团与上海市教育学会联合举办了双语教学研讨会。天津市也于1月和3月举办了两次全市双语教师教材培训研讨会。

　　双语教育资源建设有所突破

　　2007年，全国双语教育网站建设和双语教材开发有了突破性进展。全国双语教育实验学校理事会网站（www.chinabilingual.com.cn）试运行，网站的开通为理事会的日常工作提供了宣传平台。全国双语学习网（www.cbilingual.cn）改版后重新开通。该网站由全国双语学习研究中心主办，主要职能是为双语课题研究服务，除信息发布功能外，侧重双语教学资源的提供。由全国双语学习研究中心策划、国内外双语教育专家研发、湖南同升湖教育发展公司投资的六本中小学双语教材由中国国际广播出版社出版。该系列教材作为“十一五”课题研究之子课题“双语教学资源开发与利用”的阶段性研究成果，为双语实验学校的师生提供了较好的双语教学资源。

　　目前，我国双语教学实验进入了蓬勃发展的阶段。2008年将是我国双语教育教学快速发展的一年，双语课题研究将更上一个台阶。国内高校与国际机构参与的双语教师培训与认证工作将启动。全国双语教育实验学校理事会与《21世纪英语教育周刊》合作的该会专刊于3月面世。待条件成熟时我们将召开全国性的“双语教育高峰论坛”和举办“全国中小学教师双语教学技能展示”。

　　中育双语教育研究中心简介

　　中育双语教育研究中心隶属于中国教育学会，成立于2006年，主要面向全国开展双语教育实验的学校提供多方面的支持和服务，与各地教育行政部门共同创办中国教育学会双语教育实验学校。中心由中央教育科学研究所张志远教授任主任，周朝任执行主任。中心与全国双语教育实验学校理事会秘书处合署办公。

　　中国教育学会双语教育实验学校确认的若干指标有:学校制定双语教育发展规划，包括总目标与分段目标、课程设置、队伍建设、环境建设、设备购置等方面;有一支具有一定研究意识和研究能力的教育研究队伍，有实验课题、实验班、实验教师，并取得一定实验研究成果;有一支合格的英语和双语师资队伍;其他学科教师有一定的英语水平，部分教师经培训后能用英语开设本学科部分课程等。

　　全国双语学习研究中心简介

　　全国学习科学研究会双语学习研究中心（简称“全国双语学习研究中心”）隶属于全国学习科学研究会，成立于2003年。它是中小学及幼儿外语教育，特别是双语教育的专门研究机构。全国学习科学研究会会长由北京师范大学前党委书记、博士生导师周之良教授担任；中央教育科学研究所张志远教授担任双语学习研究中心主任。人民教育出版社中小学英语教材主编刘道义教授为总顾问。中心主要工作机构和负责人如下:主任张志远，常务副主任侯玉林，秘书长张晓军，学术委员吴振明、刘文渊、侯渝生、陈咏秋、许时升、樊波、王芳、鲁宗干、苏燕、徐永红、欧卫红、刘汉文、蒋国键。目前，全国近百所中小学成为全国双语学习研究中心双语实验学校，加盟“十一五”双语课题实验研究，共同探讨新时期具有中国特色的双语教学体系。

　　全国双语学习研究中心的工作网站为“全国双语学习网”，网站域名为:www.cbilingual.cn

　　

　　