谷歌网页翻译新技术支持13种语言
本文作者： 21ST
谷歌（Google）日前新推出了一系列API(应用软件编程接口)工具，能将网页中的文字翻译成多种语言。 据了解，API工具利用了Ajax技术，能识别所需翻译的文字属于哪种语言，能翻译和发现博客中的文本块或所使用的Javascript网页。该工具旨在为没有完全离线的用户提供快速翻译。 目前API工具能翻译阿拉伯语、汉语、荷兰语、英语、法语、德语、希腊语、意大利语、日语、朝鲜语、葡萄牙语、俄语和西班牙语共13种语言。 谷歌表示，其使命之一就是整合全球信息资源，让使用每一种语言的用户都能受益，让语言不再成为交流沟通的障碍，向全球用户们不断提供新的谷歌翻译技术。这也是谷歌为何对机器翻译或自动翻译如此热衷的原因。 谷歌认为，计算机翻译是一项新兴技术。在通常情况下，人工翻译的译文质量相对更高一些，而计算机翻译的优势在于速度。目前一种翻译软件产品很难做到二者兼顾。谷歌计划将来会为API工具增加更多的翻译功能。 3月访华的谷歌CEO埃里克施密特表示，中国互联网用户数量已经超越美国，这是一个具有历史意义的阶段，将对未来互联网的发展产生诸多影响。他透露，除搜索服务外，在线翻译服务将是谷歌未来的重点项目。 |  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
京公网安备 11010502033664号