奥运语录(45443)-英语教育-(123)-21英语网

本文作者： 21ST

火炬护跑手:Olympic Torch Escort

背景:为鼓励青少年了解奥运、支持奥运、参与奥运，展示当代中国青年一代的良好形象，北京奥组委特地设立了奥运火炬接力护跑手。护跑手的任务是为火炬手、特别是为火炬手中的残疾人士传递圣火提供支持，必要时帮助火炬手完成传递任务。北京奥运火炬护跑手的分配按照2名护跑手为8名火炬手护跑的比例选拔，总数约为5000人。按照奥组委的要求，护跑手的年龄应在17周岁以上，能在20分钟内轻松跑完3公里，能跟上身体素质好的火炬手，并能在多个接力路段进行护跑。护跑手的选拔由各省、自治区、直辖市以及北京奥运会火炬接力全球合作伙伴按照北京奥组委统一制定的标准、规则和指南进行。

冲金点:Events to Win Gold Medals

背景:2008奥运会即将进入倒计时100天，多家媒体上出现了对中国各体育代表队冲金点的大猜想。刘翔首当其冲成为中国田径队的第一冲金点，而实力雄厚的体操队、游泳队、乒乓球队等的冲金点也引起了媒体及普通百姓的关注。

高清晰度转播:High Definition TV Transmission

背景:本届奥运会的高清晰度图像和宽带报道之多将超过历史上其他任何体育赛事。自8月8日起，北京奥林匹克转播有限公司将动用1000多部高清晰度摄像机和60部移动摄像机，同时用适合高清晰度传输的光缆把所有比赛场馆连接起来。这样，享有奥运会转播权的全球性广播公司将能够大幅增加自己的高清晰度节目供应量。

京味歌谣:Ballad in Beijing Vernacular

背景:作为北京奥运会倒计时100天的声音符号，歌曲《北京欢迎你》以“同一个世界，同一个梦想”为主题，以北京普通人家的视角，采用民谣的形式，用热情的音符表达了北京奥运即将到来时人们喜悦的心情和对北京奥运客人的欢迎之意。《北京欢迎你》不仅在音乐上采用了民谣的形式，而且在音乐电视中融入了北京的许多地标景观，使其具有浓厚的北京特色。音乐电视选景不但体现了新北京的面貌，还展示了北京乃至中国的悠久历史。