最新的科技流行语(98104)-英语教育-(255)-21英语网

本文作者： 21ST

　　流行语（buzzwords），顾名思义，就是指在一段时间内使用较为频繁的词语。在众多类别的流行语中，流传和影响较广的一类词语就是科技术语。对外行来说，不少科技术语实属行话，词义相对比较晦涩，不太容易理解。一旦它们流行开来，人们或许对它们会有进一步的了解。但由于科技流行语更多涉及的是概念的炒作，因此我们有必要从词汇的角度来认识一下它们。

　　科技流行语最早可追溯到上世纪80年代初的WYSIWYG（what you see is what you get，所见即所得），接着出现的有netiquette（网络礼仪），本世纪初以来所出现的词语则包括Web 2.0、cloud（云）或cloud computing（云计算）、infographic（信息图）、app（应用）、big data（大数据）等等。这些曾经在几年前红极一时的词语如今有的早已销声匿迹，取而代之的是新的一批计算机和网络流行语，其中首字母缩略语IoT尤其值得一提。

　　那IoT的全称是什么呢?作为时下较为典型的TLA（three-letter abbreviation，即三字母缩略语），IoT这三个字母分别代表Internet of Things，这也就是现在我们常说的“物联网”。所谓物联网，就是指基于互联网、电信网络等信息承载体将所有设备或日用事物实现互联互通的网络。虽然这个词语十多年前就已出现，但却是在近几年才深入人心。随着互联设备数量的不断上升，有些人也开始用另一个相似的术语Internet of 　　　　Everything（略作IoE）来描述物联网。

　　另一个流行的缩略语是BYOE。这个词的构成与其说是使用了缩略法还不如说是通过类比法而来。早在上世纪70年代初，英语中出现了一个缩略语BYOB（亦作BYO），它是bring your own bottle（或booze、beer、beverage）的首字母缩略，表示“自带酒水”的意思。后来澳大利亚英语中也出现了与之对应的词语BYOG（bring your own grog）。前几年，英语中又出现了BYOD，即bring your own device，此乃公司允许员工自带移动设备上班的一项政策。而如今，此项政策已有所松动，原先的device已被everything取代，如此一来，员工可自带各类东西上班。

　　心理学术语dual personality（双重人格）对很多人来说一定不陌生。而在最近几年，英语中出现了一个与其十分相似的dual persona。这个词通常被译作“双系统”，具体指在同一移动设备上设置了公私两用的系统。

属于旧词新义范畴的wearables（可穿戴设备）同样也是一个时髦语。这个词用作名词的用法首现于1711年，不过它当时的意思实为wear的派生义，与garment（衣服）同义。作为形容词的wearable大概是在上世纪90年代开始用于科技领域，通常与computer等词连用，表示“可佩戴的”。1999年出版的《英汉大词典补编》对此用法有所记录。后来随着可穿戴技术的发展，多款可穿戴设备被推向市场，如Google Glass（谷歌眼镜）、smartwatch（智能手表）、smart rings（智能戒指）等等。其他比较流行的科技术语包括dark data（暗数据）、deep web（暗网）、gamification（游戏化）等。