1985年我从复旦大学外文系毕业，考入浙江大学外语系（浙江大学外语学院前身）招收的第一届研究生班，被邵永真老师戏称为“黄埔一期”学员。邵老师是我们这个班的主要负责老师，他给我们开设了两门课：测试学和转换生成语法。我在复旦主要学习了一些文学和语言学的基础知识，而浙江大学外语系的研究生班主修应用语言学，我的知识储备差异很大，学得很辛苦。测试学和转换生成语法这两门课对我来说像天书一样难懂，每次看见邵老师我都躲着走，生怕他问我课程论文写完没有。邵老师对我们要求很严，记得有一年冬天，杭州下着很大的雪，邵老师还约了每个学生去他办公室谈学期论文的构想。