近日，英国电影协会公布了一项“十大最常用英文电影台词”的调查结果，该结果显示，电影《终结者》(The Terminator)中的经典台词“我会回来的。”（“I’ll be back.”）成为人们日常对话中最常用的电影台词。

　　该调查由英国电影协会下属的影院和电影搜索网站myfilms.com共同发起，共有2000人参与了评选。在本次评选中，排名亚军和季军的台词分别是:“坦白说，亲爱的，我一点儿也不在乎。”（“Frankly, my dear, I don’t give a damn.”）（《乱世佳人》）;“带我离开这个鬼地方，斯科蒂。”（“Beam me up, Scotty.”）（《星际旅行》）。人们所熟知的经典台词“生活就象一盒巧克力。”（“Life is like a box of chocolates.”）(《阿甘正传》)也榜上有名。