西北农林科技大学是教育部直属的全国重点大学，是国家“985工程”和“211工程”重点建设高校。外语系是学校19个院（系）之一，承担着英语、国际贸易两个本科专业，英语专业硕士及全校万余名本科生、2000余名硕士、博士研究生的外语教学任务，涉及英、日、俄、德、法5个语种。

教学师资

学校对外语教学非常重视，目前建有现代化语言教学中心，其中包括15个数字化网络语言实验室、1个高级视听说实验室、1个外语调频广播电台。学校今年首期投资500余万元新建了9个网络语言实验室;二期拟建1个同声传译实验室及1套卫星地面接收系统，可以实时接收国外原声电视节目，为学生提供良好的外语学习环境。

外语系现有教职工140人，专职教师126人，其中教授5人，副教授9人，讲师52人，具有博士、硕士学位及研究生班学历者50余人。外语系先后选派20余名教师出国学习，外聘外籍教师6人。

专业设置

外语系设有英语专业和国际贸易专业。英语专业学制四年，授予文学学士学位。国际贸易专业由外语系和经贸学院联办，改变以往的人才培养模式，一、二年级在外语系学习英语，三、四年级在经贸学院学习专业课，主要是为了加强学生的外语综合运用能力，适应今后国际贸易领域对专业人才的要求。

英语专业有1个外国语言学与应用语言学硕士点，下设语言教学理论与实践、第二语言习得、跨文化交际研究、科技英语翻译理论与实践4个研究方向，现已招收硕士研究生40人。

教学成果

近年来，外语系积极开展教学改革工作，在加强语言基础训练的同时注重提高学生的语言综合应用能力。该系学生连续获“CCTV杯全国大学生英语演讲赛”陕西赛区第1名，“陕西省第二届研究生英语演讲赛”第2名，“全国大学生英语竞赛”特等奖的好成绩，并在全省及全国其他各类外语竞赛中有突出表现。

外语教学应注重复合型人才的培养

外语教学水平的全面提升是学校建设高水平研究型大学进程加快的重要标尺之一，也是外语系实现全面可持续发展的显著特征。

教育质量是外语系发展的生命线，在切实提高公共外语教学质量的基础上，我们要树立优质教育的观念，推动课程体系、教学内容和教学方法的改革，提高教材、教学手段和教学队伍等教学基本建设的整体水平。在教学中，尽可能做到知识与能力并重、学习与考试兼顾、讲解与训练结合，以加强学生英语基础知识学习为教学的基本出发点。

目前我们外语学习的现状是:外语专业的学生运用外语的能力比较强，但对其他专业的知识涉及甚少，毕业后很难胜任专业性较强的工作。我们认为外语专业的学生在重点学习外语的同时，应该有所侧重地掌握一至两门专业知识,即外语教学不能只是单纯强调外语知识本身的讲授，还应同时对学生进行某种专业性的训练。为此，在外语教学上，我们必须拓出新路，改革以前的教学模式，重新设置课程，增加相关专业课程，有的放矢地对学生进行专业知识和语言知识的双重教学。