近日，2008语料库语言学研讨会暨第三届语料库语言学论坛在河南师范大学召开。该会议由河南师范大学语料库与外语教学研究中心、上海交通大学语言文字工程研究所及解放军外国语学院研究生处共同主办，河南师范大学外国语学院承办。

会议采取主旨发言、分组讨论和研讨作坊的形式，内容基本涵盖近两年来国内语料库语言学研究取得的最新研究成果。来自全国语料库语言学界的专家和学者60余人参加了会议。会议的议题主要围绕语料库建库中遇到的问题以及建库、索引等方面的核心技术问题进行研讨。本次会议是国内语料库语言学领域专家、学者、研究人员难得的一次交流和聚会。

北京外国语大学中国外语教育研究中心文秋芳教授、王克非教授、梁茂成教授应邀赴会，并在会上分别作了题为“SWECCL 2.0的建设与开发”“基于双语库构建共享中英文翻译教学平台”“句法标注语料库的高级检索技术”的主旨发言。中心博士后胡显耀副教授也应邀参会。

据了解，近年来，语料库语言学已发展为中国外语教育研究中心新兴的主要研究方向之一。中心在这个方向上已形成一支年龄结构合理、富有创新意识的科研团队，并先后建立了“中国学生英语口笔语语料库”和“汉英平行语料库”等大型语料库。语料库建设与研究已经成为中心重要的研究特色，并在国内学术界产生积极影响。