奋斗百年路 启航新征程
操双语者转换语言会影响性格
美国研究人员近日发现,会说两种语言的人在使用不同语言时,其性格也会不自觉发生变化。据路透社报道,美国巴鲁克学院和威斯康星大学的研究人员调查了谙熟英语和西班牙语的西语裔女性后发现,这些兼具拉丁文化和美国白人文化背景的“双语”女性,个性有时发生较大变化,而语言可能是背后“诱因”。研究者表示,被调查的妇女认为她们在说西班牙语时比说英语时更自信、更外向一些。研究者还发现,与说两种语言、但生活在一种文化背景之下的人相比,拥有双重文化背景的人在语言及个性等方面的转换更快、更容易。