据《芝加哥论坛报》报道，位于美国芝加哥的大型广告公司Cramer-Krasselt近日出版了由该公司编制的文化词典——Cultural Dictionary，这是该公司出版的第二本此类词典。报道称，这本文化词典中收录了当前在办公室白领间流行的最新俚语、双关语、成语等，涉及政治、经济、科技、环境、道德规范等各方面（部分词汇详见附表）。

据了解，该词典中收录的词汇来源非常丰富。除了多数来自针对一些焦点团体的调查外，有的词汇甚至是编纂者从火车上无意中听到的。

在谈及为何一个广告公司会开展文化词典的编制工作时，Cramer-Krasselt公司高级副总裁Margot Bogue表示，编制词典的最主要目的是让客户了解该公司进行的关于消费行为的研究，同时也使公司紧跟时代发展的步伐。“只有一个团体掌握了最时尚的语言，才能了解当下的流行趋势和人们的想法，从而恰当地使用这些语言引导顾客进行消费。”Margot Bogue说。

social notworking:将大量时间耗费在诸如Facebook之类的社交网站上的行为。

brickberry:陈旧、过时的砖头手机、大哥大。

textually frustrated:不耐烦地等候手机短信。

econnoisseur:坚持花最少的钱购买最高品质商品的人。

enoughism:消费者对过度消费进行控制的行为。坚持这种行为的消费者相信，拥有满足自身需要的物质足已，过多的开销反而使生活质量下降。