11月3日，冯志伟教授受聘北京外国语大学兼职教授证书颁发仪式暨中心第63期名家论坛在北外逸夫楼318教室举行。金莉副校长亲临现场并为冯志伟教授颁发兼职教授证书，中心主任文秋芳教授、副主任王克非教授、陈国华教授和中心专职研究员、博士后、博士生、硕士生出席了证书颁发仪式和学术报告会。证书颁发仪式和学术报告会由梁茂成教授主持。

冯志伟教授是中国计算语言学的主要开创者和发展见证者之一，为我国计算语言学的发展作出了突出贡献。冯志伟教授自上世纪50年代末以来，一直致力于数理语言学和计算语言学的探索和研究，共出版专著和译著30余部，完成论文约200篇、机器翻译系统5个、术语数据库3个，参与编制8个国家标准。冯志伟教授现担任教育部语言文字应用研究所研究员、博士生导师、学术委员会委员、中国语文现代化学会副会长、中国人工智能学会理事、中国社会科学基金和中国自然科学基金评审组成员、北京市自然科学基金评审委员、国家语言文字工作委员会21世纪“语言文字规范”审定委员会委员、全国科学技术名词审定委员会委员、全国术语标准化技术委员会委员、中国科学院自动化研究所国家模式识别重点实验室学术委员会委员等职务，同时担任International Journal of Corpus Linguistics和International Journal of Chinese and Computing等国际学术期刊以及《中国语文》《语言文字应用》《语言研究》《科技术语研究》等国内核心期刊编委。此外，冯志伟教授还是TELRI（Trans-European Language Resources Infrastructure）（泛欧语言资源基础建设工程学会）的顾问委员会委员及第一、二、三届LREC (Language Resources and Evaluation Committee)（语言资源与评价会议）国际顾问委员会委员。

计算语言学是北京外国语大学国家级重点学科“外国语言学及应用语言学”的主要研究方向之一，也是学校的一个新兴学科，近年来取得了长足的发展。鉴于冯志伟教授在语言学和计算语言学领域的突出成就和学校计算语言学学科发展的需要，经中国外语教育研究中心申报、北京外国语大学学术委员会讨论通过，北京外国语大学聘请冯志伟教授为学校兼职教授，指导计算语言学的学科建设与发展。

在受聘仪式之后，冯志伟教授作了一场题为“语义互联网的发展与辞书编纂”的学术报告。报告以将来网络技术的发展趋势为切入点，介绍了针对语义互联网（Semantic Web）建设的需要而开展的汉语语义本体（ontology）建设研究，讨论了语义互联网的发展与辞书编纂之间的关系。报告充分显示了冯志伟教授研究的前瞻性和兼通文理的学术驾驭能力，引起了在场教师和学生的强烈兴趣。