全球语言服务企业35强出炉

美国著名语言行业调查机构Common Sense Advisory公司日前发布了《全球语言服务市场报告》。报告公布了全球语言服务企业35强名单，总部位于大连的海辉软件（国际）集团公司连续三次榜上有名，位列第22位。

除海辉外，在中国设有分公司的莱博智环球科技有限公司、SDL公司和CLS Communication公司分别名列第3、5和13位。此次调研首次公布了世界八大地区（非洲、拉丁美洲、东欧、亚洲、南欧、西欧、北欧、北美）的十大语言服务企业。海辉软件（国际）集团公司、统一数位翻译有限公司和传神联合信息技术有限公司荣登“亚洲十大语言服务企业”榜。该报告还预测2010年全球外包语言服务市场产值为263.27亿美元。

部分电子词典被列“问题”榜单

6月7日，北京市工商局公布了质量监测报告，13批次电子产品因“字型”错误，影响了消费者的阅读效果。

据了解，存在字型不符合国家标准的产品包括“科苑”牌西汉汉西电子词典、“快易典”电子辞典数码学习机、“易典通”PDA数码学习机、“启雅”学习同步笔记本电脑、“GETEK高科”GSM手机等。有关专家表示，由于学习机、掌上电脑、电子辞典的使用者多为学生，因此电子产品的错字在一定程度上会影响其学习效果。