语言万象
2012年度热门词汇榜单揭晓
与往年一样,权威语言研究机构和词典出版商在2012年年底盘点了该年度的热门词汇。这一年,与世界末日和美国大选相关的词汇登上了不同机构发布的榜单。
在全球语言监测机构发布的榜单上,Apocalypse, Bak’tun, Solar Max, Olympiad, deficit等词语入选。
通常,每隔几年,关于世界末日的传言就会给英语语言带来影响,2012年的末日传闻尤甚,包括玛雅天启、太阳极大期等,因此Apocalypse(天启,指代世界末日)、Bak’tun(白克顿周期)和Solar Max(太阳极大期)的上榜理由不言自明。
据了解,根据玛雅人的长历法计算方式,十四万四千天为一个周期,即白克顿周期。第十三个周期止于2012年12月21日,这时上帝会降临人间开启一个新周期,旧世界将归于死亡,即玛雅天启。
太阳极大期是指太阳周期中太阳活动最大的时期。有科学家预测,在2012年的太阳极大期,太阳耀斑或许会爆发出毁灭地球的能力,但事实已证明这一预测是错误的。
其他词汇的上榜理由也不难解释。四年一届的奥林匹克运动会(Olympiad)是全世界人民的一次体育狂欢,不过,现代人通过奖牌数量、版权费用以及大众关注度来衡量其成败。Deficit(赤字)的入选则是因为,根据目前西方国家的经济情况预测,其财政赤字还将持续至少十年。
《韦氏词典》的榜单更加关注与美国本土事件相关的词汇。
据美国《赫芬顿邮报》报道,美国总统大选的举行使socialism(社会主义)和capitalism(资本主义)成为2012年韦氏在线词典查询频率最高的一对词语。“今年,这对词语在韦氏网站的访问量翻了一翻。”主编索科沃夫斯基说道。
在榜单中排名前十的democracy,globalization,marriage和bigot(偏执的人)都与政治相关。其中,后两个单词的上榜源于同性恋者对同性婚姻认可的斗争。
另一个上榜词语malarkey也与政治有关。在一次电视辩论中,美国副总统Joe Biden就外交政策发表看法时说,“恕我直言,这简直是一派‘胡言’。”正是这句话中的malarkey(胡话)在韦氏在线词典的查询频率在一天之内增长了30倍,创下韦氏词典搜索的新高。