读报
登录注册网站首页
 

外语出版

2015北京图书订货会彰显外语出版新风尚

作者:郭心竹
Aa
  • -   
  •    +
1月8日-10日,2015北京图书订货会在中国国际展览中心(老馆)盛大开幕。北京图书订货会被誉为“全国出版行业风向标”,自1987年创办以来,已经成功举办27届,现已成为亚洲最大的华文图书订货会,也是与北京国际图书博览会、全国图书交易博览会齐名的全国三大图书盛会之一。

本届订货会场地面积近5万平方米,参展图书约50万种,现场举办了形式各异的文化活动近136场。展会现场,一批业界知名专家学者发表的主旨演讲和知名出版企业就媒体融合发展所作的现场经验介绍吸引了观众们驻足聆听,双方对出版业的发展与全媒体时代的融合创新等话题展开了激烈的探讨。会场上“阅读风景公益画廊”里展示的摄影图片以及“大家读好书”名家访谈等栏目也受到与会嘉宾的喜爱。

各家出版商推出特色外语类新书

记者在展会上发现,与往年一样,各家出版商重点推介的外语类图书依然是展会上备受关注的焦点,外语教材、中外互译文学作品、工具书等仍旧受到广大读者的喜爱。

中国外文出版发行事业局此次重磅推出了《习近平谈治国理政》多语种图书。该图书由中国国务院新闻办公室会同中共中央文献研究室、中国外文局编辑,由外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多语种向全球出版发行。书中收录了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日期间的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等共79篇。

商务印书馆此次携近百种新书亮相盛会,其中包括《亚当斯密全集》 《罗素文集》 《斯宾诺莎文集》等译介类“大师文集”以及《牛津高阶英汉双解词典》(第8版)、《利氏汉法辞典》等外语类工具书。据了解,2014年恰逢商务印书馆与牛津大学出版社合作35周年。35年间,商务和牛津合作出版的工具书为中国人学习英语提供了优质的内容保障。据介绍,《牛津高阶》第8版是经过对学习者的需要进行大量研究后特别设计的。针对大部分学生英语写作能力薄弱这一问题,《牛津高阶》第8版还特别推出了iWriter写作程序,预装在随书附送的光盘中,以互动的方式帮助学生构思、撰写和检查自己的文章。

其他出版社也借助订货会这一平台向读者集中推介了最新出版的英语类图书,将最紧跟潮流、最符合市场需求的图书示于人前,让广大读者提前一饱眼福。例如,以出版商务类外语书籍为特色的对外经济贸易大学出版社带来了《大学金砖英语》系列丛书、《商务英语基础写作》等书籍;北京大学出版社继续推出了经典的英美报刊选读类教材,包括北京大学教授周学艺等主编的《美英报刊文章选读》 《美英报刊文章阅读》;北京语言大学出版社着重介绍了最新出版的《雅思考试官方指南》。据了解,《雅思考试官方指南》一书由英国文化协会编撰,是雅思考试主办方首次为英语学习者量身定制并推出的针对中国雅思考生需求的官方出版物。外研社、外教社两大外语图书的出版大社更是在显著位置展出了最新力作,体现出在外语出版上的雄厚实力。

传统教辅图书尝试数字转型

本次展会上,教辅类图书仍旧足够吸引与会嘉宾的眼球,包括英语教辅书在内的各类教辅书几乎占据了教育类书籍的半边天。来自全国各地的知名国有和民营教辅出版商纷纷献上最新推出的教辅书籍。

根据相关统计,教辅出版在我国出版领域中占据着相当大的市场份额,保守估计每年的市场规模在1000亿元以上,巨大的市场需求吸引着全国绝大多数出版社和图书机构抢占教辅出版市场。然而,在无纸化教室时代悄然到来之际,国内的教材、教辅类出版商不得不开始探索数字化转型,寻求符合中国教育现状的前进之路。

记者在现场发现,一家名为“题谷教育”的互联网公司吸引了不少读者的关注。据了解,题谷教育从作业问题和学习需求出发,为中学生提供个性化、实时、高效的学习解决方案和学习辅助服务的在线学习平台,该企业拥有15年教育行业背景,始终专注于互联网和移动互联在教育领域的应用。此次展会上,题谷教育重磅推出的“题谷很忙”视频题库、结合移动互联的APP最优微视课程都引起了广泛好评。值得一提的是,题谷教育业已与北京师范大学出版集团、浙江大学出版社、世纪金榜等国内知名出版社联手,这无一是对其品牌实力的一大肯定。

无独有偶,另一家名为“HexStudy十六进制学习”的在线教辅类平台也吸引了不少观众的注意。该公司不仅支持智能作业、个性化学习、多终端发布多媒体教学资源,更引进了出版社与优质教育企业的内容资源与教育产品,不仅是互联网与大数据时代新型教育出版模式的载体,也是教育类出版社转型的一个不错平台。

记者了解到,北京师范大学出版社的教辅书《京师专题》也在在线方面进行了有益的尝试。《京师专题》是一套传统意义上的专题类教辅,以专题内容讲解为主,辅以适当专题练习,但是与传统教辅不同的是,本套书在很多地方铺设了二维码,当学生扫描这些二维码的时候,就可以获取与此处内容相关的教师讲解视频、教师对疑难问题的解答、背景知识、历年高考与此相关的试题等增值服务,这些增值服务的内容远远超过了教辅图书本身,提升了教辅图书的附加值。学生购买了教辅图书,也同时购买了教辅图书附加的服务与支持,而这些服务与支持进一步提升了教辅图书的竞争力,也进一步刺激了本就很大的教辅出版市场需求。

互联网时代,需要转型的不仅仅是教辅类书籍,从订货会现场随处可见的微信二维码就可以看出,电子阅读已经悄悄走进了人们的生活,成为当下人们获取信息的一种重要途径。在信息革命势不可挡的冲击下,传统观出版业势必要与时俱进,对迎面而来的市场竞争做好充分准备,在信息时代抢占市场至高点。

中国出版协会常务副理事长邬书林在本次订货会的全国馆社高层论坛上表示,当前信息技术正在深刻改变着人类知识与信息的传播方式,对出版产生着革命性的影响。随着出版数字化进程的加速发展,出版的理念在更新,出版的流程在再造。“出版界要认清这个历史潮流,找准自己的定位,满怀激情地拥抱数字化、适应新潮流,共同促进数字化的发展。”邬书林说。


联系我们  |  诚聘英才  |  关于我们  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备2024066071号-1
 
选择报纸
选择报纸
关闭