倏忽之间，谢天振先生（1944-2020）远行已近四年了，但是感觉他并没有离我们而去。看中国比较文学界和翻译界的新成果，我发现不少学者仍在阅读和参考他的著述，其中不仅包括他生前推出的比较文学和译介学成果，而且包括他的同事和学生在他身后为他整理出版的著作，如宋炳辉教授编辑的《重写翻译史》（2021），查明建教授编选、江帆副教授共同整理编辑而成的《译介学思想：从问题意识到理论建构》（2021）。