据了解,2003年初,英国使馆文化教育处和博思(Business Language Testing Service—BULATS)中国代理商与68家企业一起参与了职业英语基准项目的调查。选定测评的五大行业为酒店与餐饮业、信息技术业、国际贸易与采购、制造与工程业和金融服务业。三种职别为销售与市场、财务和人力资源。通过在北京、上海、广州、重庆、天津和深圳等地区进行一系列博思考试、问卷调查及专家测评,“中国职业英语基准”最终得到确立。
除了博思,目前在职场上吃香的还有托普考试(Test of Professional English—TOPE)和托业考试(Test of English for International Communication—TOEIC)。专家认为,职业英语基准为各行业提供了一个统一的英语水平的参照,将避免不同行业不同测评体系“各自为政”的局面,也能为人们减轻考试的负担。今后,企业可以通过这一标准,了解自己在全国范围内同行中的水平,跨国公司与在国际范围内运作的机构也可通过这个标准化的测试在全球更灵活、更可靠地处理人事与培训事务。