读报
登录注册网站首页
 

高端访谈

怎样发挥词典在英语教学中的作用?

作者:21ST
Aa
  • -   
  •    +
  答:词典是英语教学中的重要工具书。会使用词典,尤其是全英词典,是学生自学能力的重要体现,因此帮助学生掌握这个技能是教学中的重要环节。

  目前多数大学生查词典主要是查生词的意思,远远没有充分利用词典提供的全部信息。因此建议老师们每年在新生入学之后,不仅向他们推荐几部优秀的全英词典 (all English dictionaries),还应通过讲座以及课堂教学的方式向他们讲解词典的各个部分——前言、使用说明、正文、插页、附录等都包含哪些内容;在什么情况下应当查阅词典的哪个部分。教师也要让学生知道,即使是词典正文 (the dictionary) 中的每个词条,除了拼写、读音、词类、词义之外,还提供哪些信息;阅读中遇到生词,如何在几个、甚至众多的词义中,找到符合上下文的意思;怎样利用词典,使自己使用英语时既准确又地道等等。

  除了讲座之外,在日常的课堂教学中——无论是阅读课,还是写作课,教师应当反复示范怎样使用词典,解决上述问题,使学生认识到好词典是他们随叫随到、终身可以依赖的老师。

  ---------------------------------

  徐克容:北京外国语大学英语教授。主要从事基础阶段的英语教学以及教材编写和研究工作。已主编全国自学高考英语专业《综合英语》(一)、(二)等。如您有疑问,请将问题发至:tianwen@21stcentury.com.cn

  


联系我们  |  诚聘英才  |  关于我们  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备2024066071号-1
 
选择报纸
选择报纸
关闭