教室中的字、画、标语、公告栏等都是学生每天接触最为频繁的信息。如果能在这些信息部分加入英语语言,学生自然就能置身于更广的英语环境中。因此,笔者在进行教室美化的时候,就有意识地用英语替换掉了大部分中文信息。如将“公告栏”换成了NOTICE,“垃圾筒”换成了 TRASH,“英语角”换成了English Corner等。并在墙壁上贴上 “Where there is a will, there is a way. Nothing in the world is impossible if you set your mind to do it.”和 “Early bird catches the worm.”等英语名言、标语、警句。每期黑板报的内容也作了大幅度的调整,有近一半的版面被开辟成了英语园地。这样一来,学生一进入教室就会置身于浓厚的英语氛围中,使之不知不觉地沉浸到了英语的海洋中。
学生遇到的最大障碍就是词汇问题。因为教师用英语布置作业所需要的常用词汇,如背诵(recite)、听写(dictation)、预习(preview)、复习(review)、作报告(make a report)、写作文(write a composition)、编对话(make a conversation)、表演对话(act out the dialogue)等,多为学生所不熟悉、没学过的。若在学生们知之不清的情况下,就冒然用英语布置作业,那么其结果就是学生不明白具体的要求是什么,英语作业的质量也就无法得以保证。