外语出版
换生灵的假面自我
根据北欧古老神话,在森林里住着一些诡异的小人儿,他们是精灵,也是永远的小孩。换生灵在孩子的身躯中生存一个世纪,便找寻新的小孩作为转生对象,用魔法把自己变成孩子的翻版,用侦探般的技法研究孩子的生活,为的是换生灵在尘世中生活下去而不被发现。偷来的孩子要经过溺毙后的念咒仪式,脱胎换骨成为新任换生灵。据说,被换生灵选中的孩子总是早熟而孤独。
世界在这故事中分成两瓣,像一只橘子被切开,流淌着酸涩的汁水,闪烁着凄美的光芒。为什么要写这样一个故事呢?没有神乎其神的魔法,没有跌宕或壮观的拯救世界之类的命题,只有两个孤独的男孩,在无法选择的命运中前进。谓之朴实亦可,但精灵的生活从未显得这么苦过,这么无奈,这么迷茫,纵然可以吹口仙气让麋鹿死而复活,却不能对自己的命运表示主动。
民俗学家说,换生灵的传说源自古代居民对孩子丢失的恐惧,是一种变相的心理安慰,譬如说生下了怪胎便会让所有人相信:这个孩子被换生灵捣过鬼了。但这本小说也没有深究神话传说的来历,似乎只想坦陈一种可能:我们有可能在过另一个人的生活,而且不是自主选择的。假如我们不是自己,假如我们被带走了、改头换面了……还会有回家的路吗?真正的自我,怎么才能坚守呢?
等到故事高潮结尾时,安尼戴在大火中眼看着记录回忆的书本纸张被火舌吞没,却又痴痴望到天花板上的地图标识,心爱的女孩以这样的方式留下了踪迹,俨然是过去让位于未来、留恋让位于爱恋的时刻,一切就像涅磐重生……我也恍然大悟了:所谓自我,不是天生的、家族的,哪怕被偷换、被截断退路、被推入陌生和无常,自我依然是能够从新塑造的,但是你需要爱人的信任,以及对新旧自我的共同珍重。过去拥有我们,但可以改变的是未来。
---------------------------------------
四十年代的一个平凡夏夜,负气的男孩亨利·戴离家出走,躲进了森林里一个树洞里,在那里,他被一群仙灵绑架。于是,这群在黑暗中秘密生活、等候百年的仙灵,其首领就此有了轮回的机会,他用亨利·戴的外表重返人世,展开新的生活。
美国作家凯斯·唐纳胡花七年时间写下了的《失窃的孩子》获得亚马逊网上书店文学小说榜和奇幻科幻榜双料冠军、2006年《轨迹》杂志新人作品奖等各种褒奖。