读报
登录注册网站首页
 

奋斗百年路 启航新征程

总理陆克文爱用英语缩略语

作者:21ST
Aa
  • -   
  •    +
  据路透社近日报道,尽管澳大利亚总理陆克文流利的普通话令中国人赞叹,但他夹杂着大量术语的英文却时常让本国人摸不着头脑。

  不少澳大利亚媒体对陆克文的英语作出评价:“他有时似乎是在自己编造一种语言。”《星期日时代报》资深专栏作家Tom Hyland说。《悉尼晨驱报》则列举了陆克文经常使用的缩略语,如EWS(early-warning system,预警系统)、RTP(right to protect,保护权),以及CCS(carbon capture and storage,二氧化碳捕捉与埋存)等。

  

  


联系我们  |  诚聘英才  |  关于我们  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备2024066071号-1
 
选择报纸
选择报纸
关闭