报刊教学
利用报刊资源 配合课堂教学
2003年国家教育部颁布的《普通高级中学英语课程标准(实验稿)》(以下简称“新课标”)中明确提出“在英语教学中,除了合理有效地使用教科书以外,还应该积极利用其他课程资源,特别是广播影视节目、录音、录像资料,直观教具和实物,多媒体光盘资料,各种形式的网络资源,报刊杂志等。”高中英语课程按水平分为六、七、八、九四个等级,其中七级是高中阶段必须达到的级别,要求学生能阅读适合高中生的英语报刊或杂志;除教材外,课外阅读量应累计达到30万词以上。 为了适应“新课标”对学生英语能力的要求,高中英语教学应加强课外阅读训练,特别是报刊阅读。因此,笔者在所任教的两个班从高一开始试行报刊阅读训练,并选择《二十一世纪学生英文报》(以下简称Teens)作为阅读训练材料,该报具有以下特点: 1.内容新颖丰富,图文并茂,展现现代生活多方面,既体现“新课标”理念,又在深挖教材内涵的基础上,提供更多教学资源。 2.文章时代感强,语言鲜活,内涵丰富,题材多样,贴近生活。 3.有难有易,迎合不同层次学生的阅读要求。报纸用笑脸表示文章难度级别,学生可根据自身水平进行选择,避免因阅读难度过大的文章而挫伤自信心。 4.内容关注现代学生的心理需求,描述和讨论学生所关心的话题,能激发学生的阅读兴趣。 5.提供中学生自己写的文章,有助于学生产生共鸣,丰富语言知识,拓展文化意识,保持积极情感态度,并形成有效的学习策略。 在进行报刊阅读训练时,教师适当的引导很重要。在笔者任教的班中,大多数学生英语底子薄弱,在接触新教材时茫然无措,特别是上阅读课时,普遍反映读不懂。为此,笔者和学生订阅了Teens,每周用一节课进行报刊阅读训练。以下是笔者引导学生阅读英文报刊的一些做法和体会。 一、培养兴趣 报刊阅读对高一新生来说比较陌生,所以笔者利用课件帮助学生认识Teens,熟悉各版主题。然后将学生分成四人一组,让他们阅读自己喜爱的文章,在组内交流阅读内容,发表观点和看法。教师在旁提供帮助。最后利用5-8分钟让学生向全班介绍自己最喜爱的文章,说出感想。这样学生很快感觉到阅读英文报纸并不难,产生成就感,从而激发阅读欲望。 二、指导方法 在学生接纳报刊阅读后,笔者对他们进行报刊阅读方法的指导:先选部分难度较低的文章,让学生阅读标题、观察图片等,预测文章的体裁和内容。学生对此很感兴趣,积极发表自己的想法。然后让学生快速阅读文章,印证自己的猜测,获取主要信息。英国著名语言学家弗兰科斯·格雷里特在Developing Reading Skills一书中提到阅读理解的步骤应是: 1.浏览(标题、长度、插图等)→预测内容、功能及文体结构 2.快速略读→确认或修正预测→进一步预测→更加仔细阅读 笔者认为这种方法比较适用于报刊阅读。另外,学生在读报过程中常会遇到一些新词,甚至一句中就出现几个新词。针对这一状况,笔者要求学生暂时放弃难度过大、新词过多且超出自己能力范围的文章,以保持阅读的自信心和热情。对于难度一般的文中的新词,笔者要求学生先利用上下文和语境猜测词义,阅读完成后,感觉有必要再去查字典验证。这样既可以培养学生猜测生词的能力,又不会让他们因大量查字典而感到报刊阅读是负担。 三、多元化阅读 随着报刊阅读教学的开展,学生阅读的兴趣渐浓,但固守一种方式会让他们感觉乏味,所以笔者组织了多种形式的活动,以促进和保持学生的阅读兴趣。 1.开辟专栏,展现思想 例如Teens的第八版Fun Time中Heart to Heart是刊登读者来信和编者回信的专栏。笔者让学生假设自己是编者进行回信,开导和帮助来信人解决困惑和苦恼,然后选取优秀习作张贴在班级中,让大家共同分享、学习。 另外,Teens中常有一些介绍最新科技产品的文章,笔者让学生以小组为单位绘制和描述自己创作的新产品,并在课堂上进行推荐,再将优秀的创作张贴出来,激发学生的成就感、自豪感。 2.开展多种活动,培养学生理性思考的能力 例如第129期Teens第三版上有一篇名为Loving and Learning的文章,主要内容是教师故意将关系要好的男女同学编为同桌。在学生读完文章后,笔者将他们按意见分为两组:赞成和反对。这两组分别进行合作、协商后,各推举出五位辩手进行辩论,其他组员则通过写纸条的方式给予本组辩手帮助。通过这种方式,不仅让学生发挥了潜力,加强了团结合作精神,也让教师更清楚地了解到学生真实的内心世界,有助于在其日后的教育中更好地把握方向和尺度。 3.学习地道英语,探究西方文化 Teens中刊登的文章用语地道,涌现大量精彩的句子,笔者要求学生根据自己的喜好摘抄,求精不求多,意在让其感受到英语的语言美,真正爱上英语,还能积累一定的词汇,为今后的深化阅读打下基础。另外,Teens上有一些反映英美文化的文章。为了扩大学生知识面,加深对英美文化的理解,笔者要求他们结合实际情况查阅资料,然后向全班同学作汇报。例如第128期Teens上有一则关于美国preps的报道,笔者让学生课后查什么是preparatory school,以及有关美国教育制度的资料。这样一来,学生发现原来在不同的国家教育制度也不尽相同,进而激发他们想要学好英语以更多地了解世界的愿望。 四、深化阅读 经过半年努力,学生逐渐爱上报刊阅读,水平也有提高。为了更好地培养其阅读能力,笔者采取了深化阅读的方法,即要求学生阅读难度较大的文章,从而提高自己的阅读水平。这种文章通常生词较多,句型复杂。为减少学生的阅读阻力,笔者会提供其中影响阅读的生词的含义,要求学生利用所学技巧,找到问题的答案或所需信息,发表自己的见解。 研究表明,大量阅读是帮助外语学习者掌握目标语的有效途径之一。阅读不仅能帮助学生扩大词汇量,提高阅读速度和理解能力,更能增强阅读兴趣和学习动机,从而让学生以主动、积极的方式逐渐掌握目标语。通过一学年的报刊阅读课,笔者任教的两个班的学生对英语学习兴趣明显提高,课堂气氛十分活跃,即使是原来基础较差的学生也能积极参与课堂讨论,勇于回答问题、发表观点,而且学生的英语考试成绩也明显提高。笔者有理由相信,随着更多的阅读积累,学生在各方面的英语能力将有更大的提高。