报纸头版
手机报"争锋"英语学习市场
日前,中国移动宣布其所运营的奥运手机报服务将在今年6月份向全国范围内的神州行用户免费开通。中国移动此次慷慨投放奥运手机报这一短信增值服务,还有着另外一层含义。这一举动意味着其在今年5月刚刚强势推出的英文版奥运手机报将进一步扩大影响,与更多的手机用户"亲密接触"。
据了解,随着各类手机报的"喷薄而出",手机报市场目前已初具雏形。在此环境下,各类英语媒体以及外语教育机构也不甘落后,纷纷以手机报为载体,发布英语资讯及学习信息。
记者在对中国移动北京分公司客服部门采访时得知,英文版奥运手机报是中国移动与新华社、《人民日报》等国内主流媒体合作,通过彩信和短信方式向用户提供奥运会赛前、赛时、赛后资讯服务的一项新业务。其内容主要包括奥运新闻、奥运场馆介绍、奥运明星、奥运知识、奥运英语、项目介绍等。北京移动数据业务中心副总经理赵鹏表示,中国移动希望通过该项业务推进其服务的国际化进程,同时为用户提供更加丰富的英语即时资讯以及更加便捷的英语学习方式。
与此同时,传统英文媒体也欲借移动技术东风,推出自有品牌的手机报。据悉,中国第一份中英文双语手机报"China Daily手机报"已于今年2月底正式开通。"China Daily手机报"每天分为早报和晚报两期,每期包含10至20条资讯,下设要闻资讯、名人动态、奇闻趣事、健康贴士、英语学习、原创漫画、财经指数、笑话驿站、英语热词和英语竞猜等栏目。"China Daily手机报"每期都会精选新闻中最热门、最常用的英语词汇和句子以飨读者,让用户不仅以时尚、便捷的方式掌握中英文资讯,还能随时随地学习英语,促进英语水平的提高。据了解,作为国内惟一一家全国性英文日报,中国日报社拥有一支强大的英语新闻采编团队和外籍语言专家队伍,为"China Daily手机报"的专业化程度和英语规范程度提供了可靠保障。
另据了解,中国移动广东分公司与深圳掌易通数码科技有限公司合作推出了"移动英语杂志"手机报,并专门针对英语学习者开发了"四级词汇""每日一句"等特色短信服务。
然而记者在调查中发现,与积极的英语手机报供应商相比,手机用户对"看手机报学英语"所持态度则冷静得多。这一现象直接反映在英语手机报相对低迷的订阅数量上。华尔街英语学员孙琳告诉记者,出于语言学习需要,她于今年4月订阅了某英语手机报。然而由于其内容过于宽泛、缺乏针对性,且手机屏幕阅读方式不符合学习者平日阅读习惯,孙琳最终选择了退订该手机报。不难看出,英语手机报要想真正从"概念"走向"实用",成为英语学习者群体的必然选择还需假以时日。