近日，澳大利亚的一些学者就某些英语语法问题产生了争议。据《澳大利亚人报》报道，《剑桥英语语法》编者之一、澳大利亚昆士兰大学退休教授Rodney Huddleston日前批评昆士兰英语教师协会（the English Teachers Association of Queensland）去年在其学刊Words' Worth上刊登的数篇语法文章中包含许多词性混乱的错误，如将名词与形容词混淆、动词与副词混淆等。Huddleston举例说，在这些文章中，won't和capable of被当作副词，而a pair of和set of则被当作形容词。

Words' Worth编辑Lenore Ferguson表示，除了个别之处属于"编辑或校对失误"外，Huddleston指出的绝大多数"错误"并非真正的错误，而是人们对语言的不同认识。"Huddleston教授所认识的语法并非传统语法，而是所谓的'剑桥语法'。我们之间的分歧完全是由于人们组织语言、认识语言的方式不同。"Ferguson说。