封面报道
运用非言语交际 优化课堂教学
摘 要: 非言语交际是人类交际行为中一个重要组成部分,运用甚广,遗憾的是非言语交际在中学英语教学中一直处于被忽略的状态。本文通过对非言语交际的内涵及其作用的阐述,提出非言语交际的重要性及其在英语教学中不可忽视的作用,并对非言语交际在中学英语课堂中的运用作一粗浅的探讨。 关键词: 非言语交际 优化 运用 人类的交际行为可分为言语交际和非言语交际,非言语交际是整个交际过程中不可缺少的组成部分。然而,长期以来,人们只注意到了言语交际的作用而忽略了非言语交际的价值,结果严重影响了课堂教学效果和成绩。在传统的中学英语教学中,往往只是通过语言行为将知识传授给学生。但事实是教师在教学过程中总有言不尽情、辞不达意的时候,而非言语交际手段的缺失,势必造成英语课堂的教学效果不尽如人意。 在英语教学实践中,笔者深深体会到教师的非言语交际和言语交际一样,对英语教学具有十分重要的意义,如果教师能根据教学内容,结合学生实际情况,把非言语交际有效地运用到英语教学中,定能调动学生的学习兴趣,优化英语课堂教学,提高英语教学效果。一、非言语交际的内涵 多位语言学家对非言语交际进行了阐释,加拿大语言学家F. Poyatos将“非言语交际”定义为:“个人或者人们相互之间,通过某一特定文化内所有的非文字的、躯体的、服饰和环境等可觉察的信号系统发出的一些信号。” 美国语言学家A. Samovar等人则将非言语交际定义为“在交际的环境中人为的和环境产生的对于传播者或受传者含有潜在信息的所有的刺激”“它包括了言语行为之外的一切人为的或由环境所产生的刺激,如:表情、手势、身势、触摸、界域、服饰、副语言、时间、场景等”。由此可见,非言语交际是一项涵盖范围极广、内容颇丰的跨学科学术研究,是通过使用不属于言语范畴的方法来传递信息的过程,包括使用语言和文字以外的一切传递信息的方式,除言语交际以外的所有交际行为和刺激。 美国语言学家R. Cooper又把非言语交际分为体态语、副语言、客体语和环境语。其中,体态语包括基本姿态、基本礼节动作,如握手、亲吻和拥抱、微笑、女士优先的礼节动作等,以及人体各部分动作所提供的交际信息;副语言包括沉默、话语转接和各种非语义声音;客体语包括皮肤的修饰、身体气味的掩饰、衣着和化妆、个人用品的交际作用,家具和车辆所提供的交际信息;环境语包括空间信息(如拥挤、近体距离、领地观念、空间取向、座位安排等)、时间信息、建筑设计与室内装修(声音、灯光、颜色、标识等)。 作为言语范畴外的一切表现形式,非言语交际不仅能产生听觉方面的效果,更能产生视觉、感觉、触觉等。同时,作为言语交际的重要补充形式,非言语交际能够传达出言语交际不能表达出的情感,人与人之间的态度等重要信息,从而增强语言交际的效果。有时候,非言语交际较之言语交际更能表达人的潜在意识和真实情感。总而言之,非言语交际不仅可以增强语言交际的力度,促成交际全过程的完整性,而且还能弥补言语交际的不足,取到言语交际难以取得的效果。二、非言语交际的重要性 近三十年来,非言语交际在整个交际中的重要作用逐步为人们所了解。非言语交际是传递与交流信息中不可忽视的、功能独特的工具。教师在课堂上的非言语行为同言语行为是一个整体,传递着情绪与情感,并补充和增强言语包含的信息,使言语表达更加简练、浓缩,暗含的信息意义更加明确。 美国语言学家Hennings曾说,教师在课堂上82%的行为是非言语的,而仅仅18%是言语的。这也表明教师的非言语行为在课堂教学中的作用之大,对学生的影响之重。英语教学是以交际为目的的语言教学,而英语课堂又是一个传授知识和技能的信息交流场所,非言语交际的存在是对有声教学的积极配合和补充,是英语课堂教学中教师与学生的一条重要交流线,有着不可忽视的作用。 在英语教学中,非言语表达形式非常丰富,而且运用频率也很高,因此,合理、正确地将非言语行为运用到英语课堂教学中,不仅可以吸引学生的注意力,激发学生学英语的兴趣,更直接影响到英语教学的效果,可以切实提高教学效率。三、非言语交际的运用 1.灵活运用体态语,提高课堂效率 体态语又称“身体语言”,是用身体动作来表达情感、交流信息、说明意向的沟通手段,包括姿态、手势、面部表情和其他非语言手段。在组织课堂教学中,体态语的运用是必不可少的,教师适时、灵活地运用丰富的表情和多样的动作可以激发学生的兴趣,从而对教学起到积极的作用,提高课堂效率。 比如,当学生答对问题时,教师点头,表示正确和肯定,当教师想表示他(她)很满意这个学生的回答时,可以摸摸学生的头或者拍拍学生的肩膀以示对他(她)的欣赏。当学生回答问题出错时,教师可以用手指指头,意思是让该生再想想。当学生紧张时,可以给他(她)一个鼓励的微笑,消除其担心和顾虑。对于那些上课注意力不集中或者上课开小差的学生,如看窗外、发呆、讲话等,教师不必停下来呵斥,只要用眼睛一扫,他(她)就会意识到自己的不是。这样做,既不影响讲课,又不伤师生感情,何乐而不为? 又如课堂上学生太喧闹,教师可以将食指放在唇上令学生安静或将右手放在左手下,呈”T”字状,并伴以扬起眉毛,而不需说“Stop talking”“ Be quiet, please”。这些非言语行为,更确切地说,这些体态语都可以完善教师的言语行为,既表达了教师的指令,又起到了维持课堂秩序的作用。因此,教师正确、适时、灵活地运用手、脚、头部动作、面部表情、眼神等传达交流信息,往往能达到意想不到的课堂教学效果。 2.重视运用副语言,有效传递信息 副语言指的是言语的非词语方面即声音的音质、音量、音调、语速、语调(包括沉默)以及会话中发出的一些非语言的声音等,虽然它属于言语表达的一部分,但并非指言语本身,因而常被用来辅助语言的表达,通过说话人语调的抑扬顿挫、语气的轻重缓急、高低强弱就可以判断说话人的感情和态度。 英语教学中较为突出的副语言是:重音、节奏和音调。教师讲课时如果注意声音的变化,包括音调的高低、讲话的速度、音量的大小,就可以更为有效地传递某种信息。 先说音调,它可以带有强烈的感情色彩,可以通过微妙的语感传达语意,上扬的音调表示质问、迟疑、惊呆等,下降的音调则表明说话者的坚定、自信。据研究,yes可以用50多种音调说出来表达不同的感情、态度和涵义。 同样,教师授课的语速也会影响其教学效果,针对不同的场合、不同的学生、不同的内容,教师应使用不同的语速,从而更好地传递知识信息。 此外,教师在控制整体声音时,应视教室的大小而定。声音过高易使师生疲劳,但如果声音太低,学生听不清或听不见,就很难达到教学的最低要求,从而导致教学效果不理想。 与此同时,教师处理语篇时要针对课文的不同内容调整节奏和音调。如果教师教学时均以平淡无奇的节奏和音调处理课文,学生就不能从中获取应该获取的信息,比如,笔者有时讲授某些语言点后,保持一会沉默,这时的沉默寓意丰富,可以取代“It is very important”“Take some notes, please”这样一些言语信息,学生应对教师刚才传授的知识加以重点把握。 因此,英语教师如果能将自己的语言能力与副语言能力相结合,保持适当的音量、适中的语速、恰当的沉默和话语停顿,并运用适时的升降调、抑扬顿挫的语调等吸引学生的注意力,定能更加有效地传递信息,引导学生思考和领会教学内容。 3.注意客体语,融洽师生的关系 客体语指与人体有关的相貌、服装、饰物、气味、笔迹等,从交际角度看,它们可以传递非语言信息,因此是非言语交际的重要媒介。与课堂教学有关的客体语,主要指教师的着装、修饰物、板书、直观教具等各种不同的客观教学手段所体现或传递的信息。在课堂教学中,教师的服饰与仪表作为教学艺术的一部分,能直接反映教师的精神面貌和精神状态,对教师的课堂教学能否收到良好的效果起着十分重要的作用。整洁得体的服饰能让学生产生好感,增强教师对学生的感染力,从而收到良好的教学效果。反之,如果教师的服饰仪表不得体,则易失去学生的尊重,造成师生关系不和谐,这样教学效果自然不会令人满意。 所以,作为一名教师,应随时注意自己的服饰与仪表,给学生以为人师表的形象。此外,各种不同的客观教学手段也是英语课堂教学中非言语交际的重要手段之一。利用板书、实物、图片、幻灯片、多媒体等传递言语知识可以增强教学的直观性和系统性,使课本内容形象化,不仅能够激发学生学英语的兴趣,还可以使学生对重点难点问题一目了然,减轻他们的语言障碍,有助于他们对英语的掌握。学生课上好了,自然对老师更多了一份尊敬、喜爱之情,教学效果的提高自然不在话下。 4.合理运用环境语,创设良好的教学环境 在非言语交际中,环境语也是一种重要的交际工具。这里的环境,指的是外界(空间、时间等)特征文化对置身其中的活动者所造成的生理和心理影响,是人创造或提供的环境在文化交际形成的氛围,而不是人们居住的地理环境。 教室作为师生日常进行教学活动的主要场所,它同时也充当了非言语交际工具的角色(即环境语)。教室里面的设计、装修、光线、色彩、桌椅摆放和课堂上的师生位置都在传送着信息感情,都会刺激或影响师生之间的交流。据研究,在优雅的课堂环境中,学生更多地表现出舒服、愉快、自豪和喜欢的反应;而在布置不良的课堂环境中,学生则更多地出现单调、乏味、疲倦、头痛和偏激等反应。 因此,合理利用环境语,创设良好的教学环境就显得尤为重要。作为学校及教师,在保持教室空气清新、光线适宜、整齐干净、规章制度合理的基础上,可以开办英语墙报或设立展示学生的书写、作文的专区,以此营造和突出外语氛围。 此外,课堂座位编排也很重要。大量的研究结果证明,课堂座位编排方式对学生的课堂行为、学习成绩、社会交往、学习态度、人际关系以及整个学习活动会产生直接或间接的影响。 我国学校教室传统的座位模式以秧田式为主。这样的教室布局潜在地决定了课堂的教学模式:教师在上面讲,学生在下面听。其实,座位编排的方式多种多样,如,秧田式排列法、圆形排列法、会议排列法、小组排列法、马蹄形排列法等,不同的编排方式各有特点,各有所长。 英语教师可以根据教学目标和教学活动的需要,灵活地运用不同的座位编排法,使座位编排与教学活动的性质及参加人员的需要协调一致,提高教学效率。如要系统讲授知识,可采取秧田式排列法;组织学生进行较大规模讲座可采取圆形排列法或马蹄形排列法;讲故事可把座位排列成半圆形或马蹄形;组织学生阅读讨论可采用会议式排列法或小组式排列法;让学生独立答辩则可请答辩的同学面对围成半圆形的其他同学,回答同学提出的各种问题。有针对性地合理运用环境语,能够让学生学习时更投入、更专注。 综上论述,英语课堂教学中的非言语交际远非只是起到辅助作用,它具有言语交际取代不了的价值,具有深远的意义。教师在英语教学中正确、合理地运用非言语交际手段,不仅有助于完善教师的个人形象,更好地进行教学,增强课堂实效性,也有助于学生的个人发展与完善,使学生更有兴趣去学习、更加牢固地掌握知识。 非言语交际的运用为改进课堂教学提供了一条有效的途径,为教学研究开辟了一个新的领域,随着对教学的要求不断提高,各位英语教师应不断求索,找出运用非言语交际的有效策略,为进一步提高教学效果作出努力。