《红色笔记本:真实的故事》 （中英对照）

作者:[美]保罗暟滤固?

译者:小汉

出版社:译林出版社

出版日期:2009年3月

《红色笔记本》是一本关于偶合与奇遇的书。每个人在生活的某些时刻都会领悟到命运的巧合与暗示。保罗奥斯特将这样的片段加以收藏，汇聚成篇，以亲身经历的神秘与巧合的故事，为生命之偶然性的主题加上一个非虚构的注脚。在这本书中，奥斯特将笔尖伸向现实事件，这些事件无论大或小、悲或喜，在他的剖剥之下，都显示出人生无可预测、变幻不定的本质，演绎出一种独特诗学，成为非理论的文学宣言。

《柑橘与柠檬啊》（中英对照）

作者:[英]麦克暷ǜ?

译者:柯惠琮

出版社:中国城市出版社

出版日期:2009年3月

《柑橘与柠檬啊》是一本献给所有人看的童书。生活在英国小镇的小托和家人、朋友一起过着宁静的日子。战争的轰然来临，改变了所有人的生活。小托本能地逃避与战争有关的一切事情，却被别人认为是懦弱无能。为了摆脱这种羞耻感，小托谎报了年龄应征入伍。在战火中，小托对世界和自己有了新的认识，他渐渐褪去了柔弱和怯懦，懂得了坚强、担当与关怀。该书文字隽永清新、平淡感人，中英双语对照，是适合诵读的文艺经典。

《自立》

作者:[美]爱默生

译者:蒲隆

出版社:法律出版社

出版日期:2009年3月

本书是有“美国的孔子”之誉的美国作家爱默生的经典名著，它号召美国人民要依靠自己，不要依赖他人，在自立自强中取得成功。他认为，每个人都有独特的天赋，只有独立自主，才能发现这些天赋，并向世界证明自己的价值。爱默生一生著述丰富，他不仅对美国文学影响巨大，被认为“有了爱默生，美国文学才真正诞生”，而且也是美国思想史上举足轻重的人物，他的自立主张、民权观念等思想对美国人民影响深远。文学评论家劳伦斯布尔在《爱默生传》中说，爱默生与他的学说，是美国最重要的世俗宗教。