双语教学
《复习时分秒》双语教案及教学反思
一、教学内容
复习钟表相关知识。
二、教学目标
1.复习时钟表面,能正确读写钟面上所表示的时刻,知道1小时=60分,1分=60秒,以及时间单位“时、分、秒”之间的单位换算,能准确应用时、分、秒。
2.能用英语读出钟面上的时刻,并进行时、分、秒换算,能用简单的英语说出原因。
3.培养学生的观察能力,使学生建立初步的时间观念,从小养成有规律作息和珍惜时间的良好行为习惯。
三、教学重点
能准确用双语说出钟面上所表示的时刻,了解时间单位“时、分、秒”之间的单位换算方法,能准确应用时、分、秒。
四、教学难点
准确用双语说出简单的算理。
五、教学过程
Step 1. 导入
T: First, let’s sing a song The muffin man.
T: What festival is it today?
Ss: Christmas!
T: Merry Christmas, boys and girls!
Ss: Merry Christmas, Miss Lv!
T: 今天是圣诞节,吕老师也给大家带来了一个和圣诞节有关的故事!想不想听?
Ss: 想!
T: Alinda是一个国王的女儿,她从前过着幸福快乐的生活,但是由于Alinda非常不爱学习,国王为了惩罚她,将她送往一个贫穷的小王国去当女佣,从此她过上了又苦又累的生活。终于有一天,她后悔了,开始每天晚上刻苦学习。
Alinda听说圣诞老人可以帮助她回到国王身边,所以她盼望着圣诞节快点到来。圣诞节终于到了!平安夜,她早早地就入睡了,她梦到圣诞老人来给她送礼物了!她打开礼物一看,愣住了,这是什么?
Step 2. 过程
礼物一层:
T: What can you see on the clock face? What else?
礼物二层:
T: Look at the pictures, write the right time. What is the time? How do you know?
Ss: It’s five past seven. The hour hand past 7, the minute hand points to one.
礼物三层:
Change time unit.
(1)1hour = ( )minutes
1 minute = ( )seconds
1 hour = 60 minutes
60 minutes+20 minutes = 80 minutes
(2)1hour 20 minutes =( ) minutes
1minute = 60 seconds
60 seconds + 35 seconds = 95 seconds
(3)1 minute 35 seconds = ( ) seconds
1 hour = 60 minutes
(4)75 minutes = ( ) hour ( ) minutes
1 hour = 60 minutes
75 minutes-60 minutes = 15 minutes
(5)90 seconds = ( ) minute ( ) seconds
1 minute = 60 seconds
90 minutes-60 minutes = 30 minutes
礼物四层:
阅读Alinda的日记,修改时间单位。
我每天晚上睡觉6minutes,早晨6:30起床,帮助主人准备早饭用20 hours,接着洗碗用2 seconds,拖地板用15 hours。7:30我就拎着篮子去帮主人采果子。晚上忙里偷闲做1 minute的功课,看30 seconds课外书,然后睡觉。
Step 3.总结
T:同学们终于帮助Alinda实现了自己的梦想,回到了国王的身边。Alinda为了感谢同学们,也送给同学们一份礼物!
她送给同学们一句珍惜时间的格言:
To choose time is to save time.
合理安排时间等于节约时间。
[教学反思]
双语数学课是以数学知识的教学为载体,为学生营造一种学习数学英语知识的环境,使学生能用英语进行数学方面的交流,逐步培养学生用英语进行部分的数学思维。因此在教学中,笔者参考一些双语教材并结合数学教材,通过创设有趣的情景、制作有效的多媒体课件、构建灵动的游戏故事等进行教学,让它来愉悦课堂气氛,消除学生学习双语的畏难心理,激发他们的学习热情。同时通过对学生不断的肯定、鼓励和赞扬,使学生敢说、会说、能说,享受用另一种语言表达的乐趣。
基于对双语教学的这种认识,笔者以《Clock》一课来谈一点体会。
为了完成本节课的教学目标,体现新课标的精神以及双语教学的特点,笔者采用了以下几种教学方法:情景导入法、讲解示范法、动手操作法等多种教学方法,突破教学重点和难点。
笔者首先以儿歌导入教学内容,在激发学生兴趣的同时也对英语数字进行了复习。接着以圣诞节为话题,引出Alinda的故事,通过故事引出钟表这个主题,目的在于引发学生强烈的兴奋感和亲切感,营造积极活泼的学习氛围,为学习新知创设良好的情景。
同时为了让学生准确认识几点几分并领悟出方法,笔者出示钟面,引导学生观察和交流,并且要求学生用英语来准确表述几点几分。但由于学生英语能力有限,所以笔者只要求学生会说The minute hand 超过几小格,the hour hand指着几点几分。这样利用中英文夹杂的表述方法使学生能更加大胆地说,并更乐意与大家分享自己的观点。接着笔者出示时间单位换算,让学生理解1小时=60分,1分=60秒,使学生能看懂英文题,并能用简单的加减算式英文表达方式,来说明理由。最后是实际应用。
在教学中,让学生做到听、说与动手做并用,是激发学生学好的关键。因此,笔者运用了多元化的教学方法,激发学生的兴趣,鼓励学生多听、多练、多参与,让他们喜欢上双语课。双语教学任重道远,笔者要在实践中不断探索,以丰富多彩的“形”式来点缀、深化双语教学的“神”采,把学生带到双语学习的境界中,不断激发其学习兴趣,让课堂充满活力,让学生学得轻松自如。