出彩讲堂
欧美悬疑侦探小说布下重重疑云
悬疑侦探小说集合了多种类型小说的精髓,其中融合了古典侦探小说的推理元素,冒险小说的惊险元素以及言情小说的浪漫元素,因此悬疑小说受到广大读者喜爱。早在今年年初曾有人预言:“2005年将是悬疑出版年”。现在看来真是一语中的。
据记者了解,今年上半年,全国各出版社推出的悬疑小说就达百余种。詹姆士帕特森、吉利安霍夫曼、卡林斯拉夫特三位当今西方最著名的悬疑小说作家的系列作品被陆续翻译引进到我国;米涅渥特丝的作品一版再版;甚至连过世悬疑大师的作品也被重新包装上市。
在今年出版的众多悬疑小说中,上海译文出版社最新推出的詹姆士帕特森“女子谋杀俱乐部”系列小说可谓上乘之作。
詹姆斯帕特森,是美国悬疑小说大师,《纽约时报》畅销书排行榜上的常胜将军,2003年,他曾获得美国读者文摘评选的“最受欢迎作家奖”。1976年,帕特森以处女作《托玛斯玻利曼的数字》荣获国际惊险犯罪小说爱伦坡奖,此奖项素有“侦探小说的奥斯卡”之称,帕特森开始撰写系列悬疑侦探小说。最新出版的这套“女子谋杀俱乐部”系列故事曾被NBC电视网拍摄为三小时的迷你影集,风靡一时。该系列小说包括有《1号死亡》《2次机会》《3度夺魂》三部,这个系列故事以四名聪慧而魅力非凡的女性为主角,她们分别是美国旧金山警察局凶杀科的女警长林赛、地区检察官首席助理吉尔、法医克莱尔以及《记事报》记者辛迪。这四个闺中密友在社会上各司其职,但出于正义感,她们组成了一个“女子谋杀俱乐部”,在一系列残忍而又离奇的谋杀案中并肩作战共破奇案,经历了一场场血泪浴、生死劫……读来令人不忍释卷。
说到悬疑小说,当然不能忘记一个叫做米涅渥特丝的英国女作家。有“悬疑小说女王”之称的米涅渥特丝1949年生于英国,1992年开始尝试悬疑推理小说写作,其处女作《冰屋》曾获当年英国推理作家协会年度最佳新作大奖,次年她的第二本悬疑小说《女雕刻家》一举荣获美国推理作家协会爱伦坡奖,1994年其作品《毒舌钩》又摘取了英国推理作家协会金匕首奖。在荣获这几枚象征大西洋两岸推理小说最高荣誉的奖项后,由此渥特丝继阿嘉莎克里斯蒂荣登“推理小说女王”宝座,成为新一代的悬疑小说大师。由南海出版公司近日推出的《冰屋》是米涅渥特丝的成名作。书中讲述的故事发生在史翠曲庄园。男主人失踪十年之后,有人在庄园中的冰屋里发现了一具腐烂的尸体,庄园的女主人非常可疑,前来调查的警察也似乎各怀鬼胎,一时间史翠曲庄园弥漫着一股神秘而又恐怖的气息……
与詹姆士帕特森喜欢塑造具有超能力的“解谜者”的写作程式相比,米涅渥特丝更侧重于挖掘后工业化社会人们的犯罪动机和犯罪心理,着力勾勒当今社会人们内心的孤独与迷茫。
除了引进这些新时代悬疑小说作家的作品之外,出版社也热衷于将以往一些悬疑大师的作品重新包装上市。例如译林出版社就于近期推出了“奇案俱乐部”系列丛书,首期推出《玫瑰山庄》《金丝雀命案》《黑衣女子的香气》三部,其作者都是鼎鼎有名的推理大师,其中《黑衣女子的香气》一书作者卡斯顿勒鲁被称为“长篇密室推理的元祖”,是本世纪初知名的法国新闻记者兼小说家。勒鲁在世时就是极成功而受欢迎的畅销书作家,著有长篇小说、报道文学共计三十余种,现在读者还记得的或者市面上还流传的,可能只剩下三部,一部就是多次被改编为电影、戏剧而历久不衰的《歌剧魅影》,另外两部也都是悬疑小说的经典之作——《黄色房间的秘密》与《黑衣女子的香气》。这些悬疑小说虽然有着不同的名目不同的情节,却永远不能缺少几具尸体、一个神秘的凶手和智解疑云的神探。
为什么人们如此嗜读这些充满血腥与疑云的作品呢?作家毛姆说得最透彻也最坦白:“当你感冒卧床,头昏脑涨,此刻你并不想要伟大的文学作品,你宁愿冰袋敷额,热水浸脚,两三本侦探小说,来伴你度过病榻时光。”