IT英语培训市场呼唤掘金者(25902)-英语教育-(48)-21英语网

本文作者：吴永奎

　　当前，越来越多的本土IT企业积极进军海外，而众多跨国IT巨头也开始抢占国内市场。国际往来的增多亟需大量精通专业英语的国际化人才。然而，与旺盛的人才需求相形见绌的却是国内精通IT专业英语的从业人员的匮乏。为缓解IT英语人才紧缺的现状，国家信息产业部电子教育中心于去年6月推出全国IT职业英语水平考试（English Proficiency Test for IT Professionals 简称EPTIP）。时隔仅一年，首期IT职业英语示范性培训班（下称“EPTIP课程班”）近日正式在北京中关村科技园区开课。据了解，EPTIP是首个由国家权威IT教育机构制定的行业英语标准，其培训课程的教学体系模拟国际IT企业的实践，填补了IT技术与职业英语之间的空白。　　在IT职业英语培训盛装登场之际，培训课程的内容、师资无疑是IT从业人士关注的焦点。同时，作为培养IT英语人才的中坚力量，外语培训机构的反应如何更令人关注。　　600万 vs 6万 　　国内IT英语人才的供需状况究竟如何？记者就这个话题采访了全国IT职业英语水平考试项目组组长张宏岩。他告诉记者，目前，国内IT从业者总量接近600万，IT业的国际化发展对精通英语的IT人才的需求至少为总量的10％，但现今精通IT职业英语的从业者仅为6万人，占总量的1％。　　不仅如此，众多IT从业者在日常交流与阅读方面的表现也不尽如人意。在英语听说技能方面，IT从业者须具备商务英语口语交际能力以及就IT技术问题进行交流的能力，但现有的英语培训体系及从业人员的英语水平只能满足前者；其次，IT企业需要从业者具备从数百页项目文档、设计说明书中快速搜索关键信息的能力，而目前多数IT从业人员的阅读能力尚不足以应付工作需要。此外，从业者的写作技能也令人忧虑，国外专家或软件使用者看不懂中国IT从业人员撰写的英文项目报告、使用说明书的情况屡见不鲜。　　作为中国的“硅谷”，中关村云集中外IT企业17000余家。中关村的国际化发展也亟需大量精通IT英语的人才。据中关村科技园区管理委员会副主任夏颖奇估算，在中关村70余万IT从业人员中，至少有10万人须接受IT英语培训。　　EPTIP课程填补市场空白 　　在英语培训和IT培训日益成为教育培训主流的情势下，IT职业英语培训的诞生无疑填补了市场空白。目前，首期培训班开班仅一个月，已招收来自IT企业的学员20余人，其中不乏摩托罗拉公司（中国）电子有限公司（MOTOROLA）、SUN公司等知名跨国IT企业的员工。　　据了解，首期IT职业英语培训班由全国IT职业英语水平考试项目组委托赛尔教育科技发展有限公司（下称“赛尔”）承办。据赛尔远程教育部总监崔季新介绍，IT职业英语培训是融合商务英语、技术英语和求职英语知识，注重听、说、读、写的完整的英语学习方案。该课程包括三个级别，课程难度随着级别的上升而增加。（课程体系见右下表“EPTIP课程三级教学体系”）目前，一、二级课程的研发已经结束。　　对于IT这一应用型行业而言，IT职业英语培训的教师须具备丰富的IT从业经验并精通IT专业英语。记者在采访中了解到，EPTIP课程由EPTIP授权讲师（EPTIP Certified Trainer，简称ECT）教授。张宏岩告诉记者，目前，全国范围内获得授权讲授EPTIP课程的讲师约为120人，其中，在高校执教该课程的讲师100人，隶属于社会培训机构的讲师20人。在授权讲师的遴选上，项目组可谓“用心良苦”。据张宏岩介绍，申请执教一级课程的高校教师须具备两年英语教学的经验，执教二级课程的教师则须具备两年英语教学经验及两年IT从业经验，隶属于社会培训机构的讲师则须具备三年以上在IT企业工作的经验或是英语教学经验。对申请者，项目组首先经过简历筛选、电话面试两轮选拔，通过选拔者将接受由项目组专家举办的为期三天的培训。在培训结束时，项目组将对学习者进行考核，内容包括EPTIP课程基础知识与应用知识、演练EPTIP课程教学方案。考核人员还要求学习者现场讲课，由专家进行点评。　　市场期待掘金者 　　作为教育培训市场的中坚力量，外语培训机构为众多IT企业培养精通IT职业英语的国际化人才提供了便利。在由国家机构力推的IT职业英语培训盛装登场之际，外语培训机构的反应如何无疑是业内外人士关注的话题。　　记者在采访中获悉，在获得全国IT职业英语水平考试项目组授权讲授EPTIP课程的培训机构中，外语培训市场的领军者“新东方教育科技集团”赫然在列。据了解，新东方于今年6月获得全国IT职业英语水平考试项目组的授权。新东方将在其培训课程体系中嵌入EPTIP课程，教师通过项目组的培训与考核后上岗执教。　　然而，在外语培训市场上，树起IT职业英语培训旗帜的外语培训机构除新东方集团之外，寥寥无几。在大多数培训机构的培训项目中难觅IT英语培训的身影。对于记者“今后是否专门开办IT英语培训”的询问，许多培训机构的负责人持观望态度。　　据了解，目前，大多数培训机构开设了企业培训项目，根据企业的需求制定培训方案和学习内容，与IT相关的培训服务便糅合在企业培训服务中。联想集团招聘总监卫弘告诉记者，联想集团与洋话连篇等培训机构建立了合作关系，由这些机构在公司内开办小班，培训员工的英语交流能力。在YBM语言培训中心，与IT企业相关的口语与商务培训也隶属于企业培训项目。　　记者在采访中获悉，在环球雅思学校接受培训的企业中，IT企业约占30％至40％，而跨国IT企业的数量接近参加培训的IT企业总量的70％。“许多IT企业员工的专业英语基础良好，因此我们的培训服务主要集中于口语与商务英语培训，如商务谈判、社交礼仪等”，该校市场部张先生说。　　显而易见，作为外语培训项目的分支之一，IT英语培训尚处于“依附”时期，市场期待更多的掘金者加入。采访中，某游戏开发公司员工李欣告诉记者，中国60％以上的IT企业为中小企业，他们主要面向国内的IT市场，这些企业极少组织员工参加IT英语培训。可以预见，随着本土IT市场国际化步伐的加快，大批的国内IT企业将加入IT英语培训的队伍中来。英语培训市场将掀起新一轮热潮。　　EPTIP课程三级教学体系 　　三级：IT管理国际IT企业技术经理、项目经理　　二级：软件类－硬件类－网络类－电信类 IT专业本科生、研究生和外资企业的IT从业者　　一级：通用类 IT专业高职高专学生，技术过硬但IT职业英语较差的从业者　　　　

软件工程师薪酬与IT英语水平关系表

（2005年软件工程师职业平均年薪为60599元人民币）

英语水平	一般	良好	熟练	精通
人才分布	14%	38%	35%	13%
平均年薪	45420元	56307元	65701元	75205元
相当于平均年薪的倍数	0.75	0.93	1.08	1.24

（据2006年前程无忧网站“软件工程师类薪资调查报告”）