英国将建成全球首家英语语言博物馆
本文作者: 本报记者 王晓珊
据英国《卫报》报道,一项由英国慈善机构WaterAid的知名经济学家Julian Chisholm、温彻斯特大学名誉英语教授Christopher Mulvey等学者发起的项目“the English Project”日前在英国启动。该项目计划于2012年建成全球首家专门讲述英语语言历史与现状的博物馆。据了解,该项目创意早在2005年便已萌发,经过两年多的筹备工作,如今正式启动。该博物馆建成后将会吸引从事英语语言研究的专家、学者以及英语学习者前来参观,普通游客及文化鉴赏家也会对其颇具兴趣。
据the English Project的组织者称,他们策划建立该项目基于以下原因:首先,在BBC的The Today Program栏目中,每条新闻播报后电台都会接到听众咨询英语语言用法的来电。其次,知名语言学家David Crystal的名作The Stories of English, Lynn Truss的Eats, Shoots & Leaves(一本讲述英语中标点符号的书)在国外销量均达到300万册,这些都足以证明人们对英语语言的兴趣浓厚。据了解,英国某国家级媒体日前报道了关于the English Project的新闻后,仅24小时内就有93名网友发表了评论(其中许多网友来自英国以外的国家)。
据报道,该语言博物馆——the English Project International Center将建在英格兰南部的温彻斯特市,这里曾是阿尔弗德大帝统治时期的英格兰首都,这位统治者被誉为英语语言与英语文化的首位拥护者与捍卫者。该博物馆将利用数字技术虚拟展览与现场讲解相结合的方式使游客的“英语之旅”变得愉悦而有吸引力。尤其对英国本国的游客来说,这将是一个帮助他们了解自己的本土语言如何成为世界语言的难得机会。
为了吸引全球各地的游客,该项目还建立了官方网站 (www.englishproject.org),该网站将不仅呈现the English Project组织机构自身的资源,同时还将呈现许多与之合作的全球高校、广播机构、档案馆等提供的一系列语言历史与学习资料。目前,已有包括国际英语联合会(the English Speaking Union)、英国文化协会(the British Council)、英国广播公司(BBC)等注册成为该项目的支持机构。知名语言学家、英国国家文字协会主席David Crystal也成为该项目的语言顾问。
该项目的另一个重要使命是组织一系列教育活动。组织者将激励各领域、各年龄阶段的教师及学习者学习英语,并为其提供学习资料及各种帮助。据了解,the English Project将采用一种创新方式帮助语言学习者,学习者无论亲临博物馆参观还是在线浏览,都能很好地理解、欣赏和使用语言资源。
该项目的研究基金会将对各项活动提供重要学术支持,其目标是要搭建一个缩短普通大众与专业英语语言研究者对英语语言认知之间距离的桥梁。通过发展协作的研究项目,组织者将持续更新、升级已有的资源。例如,全球许多知名在线词典在不断跟踪英语词汇的最新变化,而诸如the International Corpus of English, the Vienna-Oxford Corpus of English等语料库项目则在追踪英语用法中一些相对稳定的内容。研究基金会将随时关注这些机构的工作,并将一些最重要的成果以最佳方式呈现给公众。
当然,英语语言博物馆并非世界首个语言博物馆。在巴西首都圣保罗,一个葡萄牙语(巴西官方语言)博物馆于两年前开放,并仅在2007年一年就吸引了60万来访者。德国、丹麦、匈牙利等国也正在筹划类似的项目。
| |
| | |
Loading ...
| | | |
|