订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用英语 报纸听力 TEENS对话
教育
资讯
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
高中   初中
小学   画刊
   电子版首页   |   高一   |   高二   |   高三   |   初一   |   初二   |   初三   |   小学   |   画刊   |   教育报   |   二十一世纪英文报

“你真奥巴马”成流行语

本文作者: 21ST
据路透社报道,第六版《UCLA(美国加州大学洛杉矶分校)俚语词典》于八月面世。如果用一个最新的词来形容这部词典,那就是“presh”(意为可爱的、宝贵的)!词典将美国总统奥巴马的名字列入其中,不过在这里,“Obama”不再是人名,而变身为“酷”的代名词。如果你听到有人说“你真奥巴马”,那就是在称赞你非常“酷”!

据悉,该词典由加州大学洛杉矶分校的语言学教授Pamela Munro和她的学生们撰写,每隔四年推出新版。Munro教授介绍说,这部160页的词典包括俚语及其释义、例句、来源等内容。进入词典的新词需要经过一系列的筛选——首先由学生搜集俚语,随后再对这些俚语进行详细分析,以确保发音和释义准确。“学生们学到了很多关于语法、语言和语言学方面的知识。你可以从俚语中学到任何你想从普通语言中学到的东西。”Munro教授说。

在这部充满趣味的词典里, “fomo”意为害怕错过;“schwa”表示感叹,类似“哇”;“Bromance”的意思是柏拉图式的亲密友情;“bellig”的意思是醉醺醺的,好斗的;“Eargasm”则表示“就像听起来那样”。

如果你是第一次听到这些俚语,那么你可以说“I.D.K.”,这意味着“I didn’t know.(我以前不知道)”。
Loading ...
订阅更精彩
相关文章


 主办
联系我们   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
中报二十一世纪(北京)传媒科技有限公司版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备2024066071号-1   京公网安备 11010502033664号
关闭
内容